Текст и перевод песни 陳零九 - I’ll Love You Next Life

I’ll Love You Next Life

Try, try, try
Baby, don′t you cry
I will hold you tight
Through the night
You'll be alright

Try, try, try
Let the pain pass (you) by
This isn′t goodbye
Love never dies
We'll be alright

So lucky to have called you mine
One last time to kiss your eyes
Both hearts unite
No end in sight
No end in sight

So lucky to have called you mine
Remember to be my guide
Close your eyes
Until next time
I'll love you next life

Try, try, try
Let the pain pass (you) by
This isn′t goodbye
Love never dies
We′ll be alright

So lucky to have called you mine
One last time to kiss your eyes
Both hearts unite
No end in sight
No end in sight

So lucky to have called you mine
Remember to be my guide
Close your eyes
Until next time
I'll love you next life

So lucky to have...

Je t'aimerai dans une autre vie

Essaie, essaie, essaie
Ma chérie, ne pleure pas
Je te tiendrai serré
Toute la nuit
Tu vas bien

Essaie, essaie, essaie
Laisse la douleur passer (toi)
Ce n'est pas un au revoir
L'amour ne meurt jamais
On ira bien

J'ai tellement de chance de t'avoir appelée mienne
Une dernière fois pour embrasser tes yeux
Nos deux cœurs unis
Pas de fin en vue
Pas de fin en vue

J'ai tellement de chance de t'avoir appelée mienne
Souviens-toi d'être mon guide
Ferme les yeux
Jusqu'à la prochaine fois
Je t'aimerai dans une autre vie

Essaie, essaie, essaie
Laisse la douleur passer (toi)
Ce n'est pas un au revoir
L'amour ne meurt jamais
On ira bien

J'ai tellement de chance de t'avoir appelée mienne
Une dernière fois pour embrasser tes yeux
Nos deux cœurs unis
Pas de fin en vue
Pas de fin en vue

J'ai tellement de chance de t'avoir appelée mienne
Souviens-toi d'être mon guide
Ferme les yeux
Jusqu'à la prochaine fois
Je t'aimerai dans une autre vie

J'ai tellement de chance de...