I've Got Your Back - 陳零九перевод на английский
又淪陷的戰場
Another
fallen
battlefield
暗處黑色的獠牙
Dark,
sharp
fangs
上膛後的目光
A
loaded
gaze
無法
回頭
往前走
No
turning
back,
move
forward
那手裡握的希望
That
hope
in
your
hand
是最後的曙光
Is
the
last
ray
of
dawn
讓正義得以伸張
Let
justice
prevail
捍衛我的家鄉
Defend
my
hometown
在暗區追捕著
Chasing
in
the
dark
zone
沒信仰的毀誓特工呀
Faithless
and
perjured
agents
別害怕往前衝
Don't
be
afraid
to
rush
forward
身後全部交給我
Leave
everything
behind
to
me
還有我在
I
am
still
here
我站在千里外
I
am
standing
thousands
of
miles
away
精準把敵人都淘汰
Accurately
eliminating
all
enemies
還有我在
I
am
still
here
十字弓的能耐
The
power
of
a
crossbow
生存的命運我主宰
I
rule
the
fate
of
survival
還有我在
I
am
still
here
擋不住的火海
Unstoppable
sea
of
fire
爆破掉前方的阻礙
Blasting
away
obstacles
ahead
還有我在
I
am
still
here
當末日鐘聲被敲響
When
the
bell
of
doomsday
tolls
別害怕
我們還在
oh
ya
Don't
be
afraid,
we
are
still
here
oh
ya
蛇杖掉落
全面淨化
負面
The
scepter
falls,
cleansing
all
negativity
破壞之王
黃金軍閥
甲滅
Destroyer
King,
Golden
Warlord,
Annihilation
背靠著背
堅持守住
最後防線
Back
to
back,
holding
the
last
line
of
defense
不怕犧牲
再度挺身
混沌終結
Not
afraid
of
sacrifice,
standing
up
again,
ending
the
chaos
所有的痛
荊棘的刺著傷
All
the
pain,
the
thorns
hurt
煙硝味混濁整個世界
The
smell
of
gunpowder
fills
the
world
拖著那疲憊的身體前行
Dragging
that
tired
body
forward
那眼神還堅決永不變
That
look
is
still
determined,
never
changing
還堅決
永不變
Still
determined,
never
changing
還堅決
不變
Still
determined,
never
changing
還堅決
不變
Still
determined,
never
changing
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.