Текст и перевод песни 陳零九 - Insane
這場意外不意外
Эта
случайность
не
случайна,
有太多關注
循著脈給窒息愛
Слишком
много
внимания,
удушающей
любви
по
венам.
無關相愛不相愛
Неважно,
любим
мы
или
нет,
是習慣讓我們無聲倦怠
Привычка
сделала
нас
безмолвно
усталыми.
愛裡沒有好壞
對錯不只黑白
В
любви
нет
хорошего
или
плохого,
правда
не
только
чёрно-белая.
我們只是渴望愛
卻傷害
Мы
просто
жаждем
любви,
но
причиняем
боль.
誰不想要把星摘
可惜最後把心拆
Кто
не
хочет
сорвать
звезду,
но,
к
сожалению,
в
итоге
разбивает
сердце.
Don't
wanna
go
and
break
your
heart
again
Не
хочу
снова
разбивать
тебе
сердце.
How
can
I
erase
the
pain
Как
мне
стереть
боль,
So
you
stay
the
same
Чтобы
ты
оставалась
прежней?
I
don't
know
how
to
make
it
right
again
Я
не
знаю,
как
всё
исправить,
So
that
only
memories
Чтобы
только
воспоминания
Remain
just
the
way
Остались
такими
же,
When
I
had
loved
you
so
Какими
были,
когда
я
так
любил
тебя,
When
there's
no
need
to
go
Когда
не
было
нужды
уходить.
愛裡沒有好壞
對錯不只黑白
В
любви
нет
хорошего
или
плохого,
правда
не
только
чёрно-белая.
我們只是渴望愛
卻傷害
Мы
просто
жаждем
любви,
но
причиняем
боль.
誰不想要把星摘
可惜最後把心拆
Кто
не
хочет
сорвать
звезду,
но,
к
сожалению,
в
итоге
разбивает
сердце.
Don't
wanna
go
and
break
your
heart
again
Не
хочу
снова
разбивать
тебе
сердце.
How
can
I
erase
the
pain
Как
мне
стереть
боль,
So
you
stay
the
same
Чтобы
ты
оставалась
прежней?
I
don't
know
how
to
make
it
right
again
Я
не
знаю,
как
всё
исправить,
So
that
only
memories
Чтобы
только
воспоминания
Remain
just
the
way
Остались
такими
же,
When
I
had
loved
you
so
Какими
были,
когда
я
так
любил
тебя,
When
there's
no
need
to
go
Когда
не
было
нужды
уходить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ling Jiu Chen, Wei Hong Zhang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.