時間・時間 About Time - 公視旗艦影集《天橋上的魔術師》宣傳曲 - 陳零九 перевод на немецкий

時間・時間 About Time - 公視旗艦影集《天橋上的魔術師》宣傳曲

等待的时候是痛 陪伴时候是梦
执着时候 像一道锁
在时间港口 漂流的你我
随着刻度的移动

经过多久 才能冲走 沉淀的错
最痛的沉默 是你依旧 笑着对我

当时间划过 才懂
落下的伤痛 钻进缝
在人群之间 快走的 慢熟的 接手的 措手的
日月的转动
需要一个回首 不是故作成熟

让时间滑过 面容
当一个观众 笑着说
以前或以后 想过的 寂寞的 难过的 寄托的
已不再汹涌
要多少的回首 才能叫做成熟

时间 时间 停留
时间 时间 经过
时间 时间 剧终

在时间港口 漂流的你我
随着刻度的移动
经过多久 才能冲走 沉淀的错
最痛的沉默 是你依旧笑着对我

当时间划过 才懂
落下的伤痛 钻进缝
在人群之间 快走的 慢熟的 接手的 措手的
日月的转动
需要一个回首 不是故作成熟

让时间滑过 面容
当一个观众 笑着说
以前或以后 想过的 寂寞的 难过的 寄托的
已不再汹涌
要多少的回首 才能叫做成熟

时间 时间 停留
时间 时间 经过
时间 时间 剧终

时间 时间 停留
时间 时间 经过
时间 时间 剧终

时间 时间 停留
时间 时间 经过
时间 时间 剧终

Zeit・Zeit Über die Zeit - Promotionslied zur PTS-Flaggschiff-Dramaserie «Der Magier auf der Himmelsbrücke»

Das Warten ist Schmerz, Begleitung ein Traum
Hartnäckigkeit ist wie ein Schloss
Im Hafen der Zeit, treiben du und ich
Mit dem Ticken der Uhr

Wie lange dauert es, bis die alten Fehler weggespült sind?
Das schmerzlichste Schweigen ist, dass du mich immer noch anlächelst

Erst wenn die Zeit vergeht, verstehe ich
Der fallende Schmerz dringt in die Ritzen ein
In der Menge, die Schnelllebigen, die Langsamen, die Übernehmenden, die Unvorbereiteten
Das Drehen von Sonne und Mond
Braucht einen Rückblick, keine vorgetäuschte Reife

Lass die Zeit über das Gesicht gleiten
Sei ein Zuschauer, der lächelnd sagt
Früher oder später, das Gedachte, das Einsame, das Traurige, das Anvertraute
Ist nicht mehr stürmisch
Wie viele Rückblicke braucht es, um als reif zu gelten?

Zeit, Zeit, bleibt stehen
Zeit, Zeit, vergeht
Zeit, Zeit, das Stück endet

Im Hafen der Zeit, treiben du und ich
Mit dem Ticken der Uhr
Wie lange dauert es, bis die alten Fehler weggespült sind?
Das schmerzlichste Schweigen ist, dass du mich immer noch anlächelst

Erst wenn die Zeit vergeht, verstehe ich
Der fallende Schmerz dringt in die Ritzen ein
In der Menge, die Schnelllebigen, die Langsamen, die Übernehmenden, die Unvorbereiteten
Das Drehen von Sonne und Mond
Braucht einen Rückblick, keine vorgetäuschte Reife

Lass die Zeit über das Gesicht gleiten
Sei ein Zuschauer, der lächelnd sagt
Früher oder später, das Gedachte, das Einsame, das Traurige, das Anvertraute
Ist nicht mehr stürmisch
Wie viele Rückblicke braucht es, um als reif zu gelten?

Zeit, Zeit, bleibt stehen
Zeit, Zeit, vergeht
Zeit, Zeit, das Stück endet

Zeit, Zeit, bleibt stehen
Zeit, Zeit, vergeht
Zeit, Zeit, das Stück endet

Zeit, Zeit, bleibt stehen
Zeit, Zeit, vergeht
Zeit, Zeit, das Stück endet