陳零九 - 煙雨 - 電視劇《無神之地不下雨》插曲 - перевод текста песни на немецкий

煙雨 - 電視劇《無神之地不下雨》插曲 - 陳零九перевод на немецкий




煙雨 - 電視劇《無神之地不下雨》插曲
Nieselregen - Lied aus der TV-Serie "Rainless Love in a Godless Land"
總跟隨著你的步伐
Ich folge immer deinen Schritten
也不是沒有想法 可能吧
Nicht, dass ich keine eigenen Ideen hätte, vielleicht
或許真的沒有辦法
Vielleicht gibt es wirklich keine Lösung
沉默變成了解答 別掙扎
Schweigen wurde zur Antwort, wehr dich nicht
而愛 變一天過一天
Und die Liebe, Tag für Tag wird sie weniger
假裝無所謂地演 毀滅的情節
Ich tue so, als wäre es mir egal, spiele die Szene der Zerstörung
或許我 早無法再妥協
Vielleicht konnte ich schon längst keine Kompromisse mehr eingehen
痛到了臨界 無解
Der Schmerz erreichte die Grenze, unlösbar
像煙雨般的淚 卻撕心又裂肺
Tränen wie Nieselregen, doch sie zerreißen mir das Herz
而你卻沒察覺 是我太一廂情願
Aber du hast es nicht bemerkt, dass es meine einseitige Liebe war
像煙雨般的淚 還捨不得離別
Tränen wie Nieselregen, ich kann mich noch nicht zum Abschied durchringen
這份愛像原罪 說再見
Diese Liebe ist wie eine Erbsünde, sag Lebewohl
你看不見 愛漸漸崩潰
Du siehst nicht, wie die Liebe langsam zerbricht
而愛 變一天過一天
Und die Liebe, Tag für Tag wird sie weniger
假裝無所謂地演 毀滅的情節
Ich tue so, als wäre es mir egal, spiele die Szene der Zerstörung
或許我 早無法再妥協
Vielleicht konnte ich schon längst keine Kompromisse mehr eingehen
痛到了臨界 無解
Der Schmerz erreichte die Grenze, unlösbar
像煙雨般的淚 卻撕心又裂肺
Tränen wie Nieselregen, doch sie zerreißen mir das Herz
而你卻沒察覺 是我太一廂情願
Aber du hast es nicht bemerkt, dass es meine einseitige Liebe war
像煙雨般的淚 還捨不得離別
Tränen wie Nieselregen, ich kann mich noch nicht zum Abschied durchringen
這份愛像原罪 說再見
Diese Liebe ist wie eine Erbsünde, sag Lebewohl
你看不見 愛漸漸崩潰
Du siehst nicht, wie die Liebe langsam zerbricht
總跟隨著你的步伐
Ich folge immer deinen Schritten
也不是沒有想法
Nicht, dass ich keine eigenen Ideen hätte
可能吧
Vielleicht






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.