Текст и перевод песни 陳零九 - 煙雨 - 電視劇《無神之地不下雨》插曲

煙雨 - 電視劇《無神之地不下雨》插曲

總跟隨著你的步伐
也不是沒有想法 可能吧
或許真的沒有辦法
沉默變成了解答 別掙扎

而愛 變一天過一天
假裝無所謂地演 毀滅的情節
或許我 早無法再妥協
痛到了臨界 無解

像煙雨般的淚 卻撕心又裂肺
而你卻沒察覺 是我太一廂情願
像煙雨般的淚 還捨不得離別
這份愛像原罪 說再見
你看不見 愛漸漸崩潰

而愛 變一天過一天
假裝無所謂地演 毀滅的情節
或許我 早無法再妥協
痛到了臨界 無解

像煙雨般的淚 卻撕心又裂肺
而你卻沒察覺 是我太一廂情願
像煙雨般的淚 還捨不得離別
這份愛像原罪 說再見
你看不見 愛漸漸崩潰

總跟隨著你的步伐
也不是沒有想法
可能吧

Rainsmoky - Theme song from the TV series "Nowhere Without Rain"

I followed your footsteps
Not that I didn't have any ideas, maybe
Perhaps there really is no way
Silence becomes the answer. Don't struggle

And love, just passes day by day
Pretending to be indifferent, acting out a destructive plot
Perhaps I've been unable to compromise for too long
The pain has reached its peak. Unsolvable

Like tears in the rain, they tear at my heart and lungs
Yet you didn't notice. It's my wishful thinking
Like tears in the rain, I can't bear to part
This love is like original sin. Say goodbye
You don't see. Love is gradually collapsing

And love, just passes day by day
Pretending to be indifferent, acting out a destructive plot
Perhaps I've been unable to compromise for too long
The pain has reached its peak. Unsolvable

Like tears in the rain, they tear at my heart and lungs
Yet you didn't notice. It's my wishful thinking
Like tears in the rain, I can't bear to part
This love is like original sin. Say goodbye
You don't see. Love is gradually collapsing

I followed your footsteps
Not that I didn't have any ideas
Maybe