Текст и перевод песни Nine Inch Nails - Even Deeper (Telefon Tel Aviv remix)

Even Deeper (Telefon Tel Aviv remix)

I woke up today
To find myself in the other place
With a trail of my footprints
From where I ran away
It seems everything I've heard
Just might be true
And you know me
(Well you think you do)
Sometimes, I have everything-
Yet I wish I felt something

Do you know how far this has gone?
Just how damaged have I become?
When i think I can overcome
It runs even deeper

And in a dream I'm a different me
With a perfect you
We fit perfectly
And for once in my life I feel complete-
And I still want to ruin it
Afraid to look
As clear as day
This plan has long been underway

I hear them call
I cannot stay
The voice inviting me away

Do you know how far this has gone?
Just how damaged have I become?
When I think I can overcome
It runs even deeper
Everything that matters is gone
All the hands of hope have withdrawn
Could you try to help me hang on?
It runs...

I'm straight
I won't crack
On my way
And I can't turn back
I'm okay
I'm on track
On my way
And I can't turn back
I stayed
On this track
Gone too far
And I can't come back
I stayed
On this track
Lost my way
Can't come back

Еще глубже (ремикс Telefon Tel Aviv)

Я проснулся сегодня
И обнаружил себя в другом месте,
Со следами своих ног,
Откуда я убежал.
Кажется, все, что я слышал,
Может быть правдой,
И ты меня знаешь
(Ну, ты так думаешь)
Иногда у меня есть все,
Но я хотел бы что-то чувствовать.

Знаешь ли ты, как далеко это зашло?
Насколько я стал сломлен?
Когда я думаю, что могу преодолеть это,
Оно становится еще глубже.

И во сне я другой,
С идеальной тобой.
Мы идеально подходим друг другу,
И впервые в жизни я чувствую себя целым,
И я все еще хочу все разрушить.
Боюсь смотреть,
Все ясно как день,
Этот план давно в действии.

Я слышу их зов,
Я не могу остаться,
Голос манит меня прочь.

Знаешь ли ты, как далеко это зашло?
Насколько я стал сломлен?
Когда я думаю, что могу преодолеть это,
Оно становится еще глубже.
Все, что имело значение, исчезло,
Все руки надежды отдернулись.
Могла бы ты попытаться помочь мне удержаться?
Оно становится...

Я в порядке,
Я не сломаюсь,
На своем пути,
И я не могу повернуть назад.
Я в порядке,
Я на верном пути,
На своем пути,
И я не могу повернуть назад.
Я остался
На этом пути,
Зашел слишком далеко,
И я не могу вернуться.
Я остался
На этом пути,
Сбился с пути,
Не могу вернуться.