Nine Inch Nails - Meet Your Master - the faint - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nine Inch Nails - Meet Your Master - the faint




Meet Your Master - the faint
Meet Your Master - the faint
Bow down in position
Prosterne-toi
Against the polished steel
Contre l'acier poli
This is something different
C'est quelque chose de différent
You'll like the way this feels
Tu aimeras ce que tu ressens
No time for asking questions
Pas le temps de poser des questions
No time for wondering
Pas le temps de s'interroger
We've heard enough from you now
On en a assez entendu de ta part maintenant
We've heard everything
On a tout entendu
We're going to play a new game
On va jouer à un nouveau jeu
You'll put on this blindfold
Tu mettras ce bandeau
You'll do what we tell you
Tu feras ce qu'on te dira
You'll do as you're told
Tu feras ce qu'on te dira
Used to be the leader
Tu étais le leader
Now comes the time to serve
Maintenant, c'est le moment de servir
Maybe we show some mercy
Peut-être qu'on fera preuve de pitié
Maybe you get what you deserve
Peut-être qu'on te donnera ce que tu mérites
Count down to the end
Compte à rebours jusqu'à la fin
Gotta make it come faster faster
Fais que ça arrive plus vite
Right around the bend
Juste au coin de la rue
Is a coming disaster
C'est un désastre à venir
Count down to the end
Compte à rebours jusqu'à la fin
And we're headed there faster
Et on y va plus vite
Come on down my friend
Viens, mon ami
It's time to meet your master
Il est temps de rencontrer ton maître
You've left quite a mess here
Tu as laissé un sacré bazar ici
Under your stewardship
Sous ta gérance
You thought you'd figured it out but
Tu pensais avoir compris, mais
You'll learn your place in this
Tu vas apprendre ta place ici
Might take some convincing
Ça prendra peut-être du temps
For you to see the truth
Pour que tu voies la vérité
There are so many things
Il y a tellement de choses
We've got in store for you
Qu'on a en réserve pour toi
Count down to the end
Compte à rebours jusqu'à la fin
Gotta make it come faster faster
Fais que ça arrive plus vite
Right around the bend
Juste au coin de la rue
Is a coming disaster
C'est un désastre à venir
Count down to the end
Compte à rebours jusqu'à la fin
And we're headed there faster faster
Et on y va plus vite
Come on down, my friend
Viens, mon ami
It's time to meet your master
Il est temps de rencontrer ton maître





Авторы: Michael Trent Reznor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.