Текст и перевод песни Nine Inch Nails - The Lovers
I
can
hear
you
breathing
Я
слышу
твое
дыхание.
I've
slipped
out
of
time
again
Я
снова
ускользнул
из
времени.
Leaving
all
of
you
behind
Оставляю
всех
вас
позади.
And
I'm
free
И
я
свободен.
To
return
to
the
place
where
I
already
am
Вернуться
туда,
где
я
уже
сейчас.
And
have
always
been
И
всегда
были
...
If
I
just
really
looked
and
allowed
myself
Если
бы
я
только
взглянул
и
позволил
себе
...
To
see
Увидеть
...
Confusion
is
seducing
me
warm
flowing
wine
Смятение
соблазняет
меня
теплым,
струящимся
вином.
His
eyes
summer
Его
глаза
летние.
Hypnotize
they
see
inside
of
me
Гипнотизируют,
они
видят
меня
изнутри.
Hot
swollen
skin
want
me
take
me
perfect
embrace
Горячая
распухшая
кожа
хочет,
чтобы
я
принял
меня
в
свои
объятия.
Black
and
bloody
Черный
и
кровавый.
Rotten
and
perfect
Гнилой
и
совершенный.
The
center
has
moved
on
and
all
that's
left
is
free
Центр
двинулся
дальше,
и
все,
что
осталось,
свободно.
Finally
Наконец-то
...
Finally
Наконец-то
...
Everyone
seems
to
be
asleep
but
me
Кажется,
все
спят,
кроме
меня.
Take
me
Возьми
меня.
Into
the
arms
of
the
lovers
В
объятиях
влюбленных.
Take
me
Возьми
меня.
Into
the
arms
of
the
lovers
В
объятиях
влюбленных.
Oh
I
see
you
floating
there
О,
я
вижу,
ты
плывешь
туда.
How
could
I
ever
hope
to
forget
Как
я
мог
надеяться
забыть?
Always
rearranging
messages
Всегда
перестраивать
сообщения.
Those
words
are
a
lie
a
mirror
reflecting
in
a
mirror
of
a
lie
Эти
слова-ложь,
зеркало,
отражающееся
в
зеркале
лжи.
A
light
shines
still
always
Свет
сияет
всегда.
Shadows
in
every
word
Тени
в
каждом
слове.
Beneath
black
eaves
Под
черным
карнизом.
Please
don't
leave
me
here
Пожалуйста,
не
оставляй
меня
здесь.
I
could
stop
it
Я
мог
бы
остановить
это.
Maybe
I
could
stop
it
if
I
wanted
to
Может,
я
смогу
остановить
это,
если
захочу.
But
I'm
not
the
one
driving
anymore
Но
я
больше
не
тот,
кто
за
рулем.
I
know
who
I
am
Я
знаю,
кто
я,
But
I
know
who
I
am
но
я
знаю,
кто
я.
Right?
Верно?
Please
take
me
there
with
you
Пожалуйста,
возьми
меня
с
собой.
Take
me
Возьми
меня.
Into
the
arms
of
the
lovers
В
объятиях
влюбленных.
Free
Бесплатно
Into
the
arms
of
a
lover
В
объятиях
возлюбленной.
Into
the
arms
of
the
lovers
В
объятиях
влюбленных.
Please
Пожалуйста!
Into
the
arms
of
a
lover
В
объятиях
возлюбленной.
I
am
free
Я
свободен.
Into
the
arms
of
the
lovers
В
объятиях
влюбленных.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.