The Wretched (Remix) - Nine Inch Nails перевод на русский

The Wretched (Remix)

OVERVIEW
LISTEN
PEOPLE ALSO SEARCH FOR
Just a reflection
Just a glimpse
Just a little reminder
Of all the what abouts
And all the might have
Could have beens
Another day
Some other way
But not another reason to continue
And now you're one of us
The wretched
The hopes and prays
The better days
The far aways
Forget it
It didn't turn out the way you wanted it to
It didn't turn out the way you wanted it to, did it?
It didn't turn out the way you wanted it to
It didn't turn out the way you wanted it to, did it?
Now you know
This is what it feels like
Now you know
This is what it feels like
The clouds will part and the sky cracks open
And god himself will reach his fucking arm through
Just to push you down
Just to hold you down
Stuck in this hole with the shit and the piss
And it's...

Проклятые (Ремикс)

ОБЗОР
СЛУШАТЬ
ЛЮДИ ТАКЖЕ ИЩУТ
Всего лишь отражение
Всего лишь проблеск
Всего лишь маленькое напоминание
Обо всех "а что, если"
И обо всех "могло бы быть"
Могло бы случиться
Другой день
Какой-то другой путь
Но не ещё одна причина продолжать
И теперь ты одна из нас
Проклятая
Надежды и молитвы
Лучшие дни
Далекие дали
Забудь об этом
Всё вышло не так, как ты хотела
Всё вышло не так, как ты хотела, да?
Всё вышло не так, как ты хотела
Всё вышло не так, как ты хотела, да?
Теперь ты знаешь
Вот каково это
Теперь ты знаешь
Вот каково это
Тучи разойдутся, и небо треснет
И сам бог просунет свою гребаную руку
Только чтобы тебя втоптать
Только чтобы держать тебя внизу
Застрявшей в этой дыре с дерьмом и мочой
И это...