Cinnamon - Nine Seven Pta перевод на немецкий

Cinnamon

I was thinking bout 2018 the other night
I sunk my teeth inside the ego like it's overbite
Controlling, right
Acts of spite and lashing out on dead relations
It's sad to say that since then it hasn't been revelation
The way I've been got the people close to me devastated
And I attempted being forward, end up paraphrasing
Setting up some barricades and chasing a dream in which
This all okay, but I don't wanna cause more harm
I'm not a sadist
I got demons of mine that I need to fucking face
Lost inside this liquor, the room is spinning, my heart is racing
Social 'vent incarceration, barely in tact
And I cant make decisions pivotal to self, but that's not what I'm saying
I've been enabling hope cuz I cannot set a boundary
I lost respect from my friends, I've barely been sleeping soundly
Context don't matter, the liquor, I gotta face surroundings
I did this all to myself because I'm a fucking clown

The acts of my movement, I cant e'en excuse it
My past was in ruthless, now I really blew it
Let's give a hand to the ones who just see it through
Who never held a loose end or truly withheld a truth
Cuz you don't know the problem until it catch up to you
Cuz you just held the bottle, you never really reduced
And now you're stuck with broken hearts of the people who thought they knew
That you had care in heart, you're fair, and you're always a decent dude
Now the truth protruded
And you thought that this would be fixed with music
And you just tried to run away like a little nuisance
I know you won't get specific because you'll only boost it
The honesty of your pen is turning fucking abusive
The focus on you, the eyes are on you
And you could beat around it acting like theres something that suits
Your little narrative of "woe is me" and god I am doomed
Or you could be a decent human and decide what to do

Look
I thought I had a chance to find the norm
I thought I had a chance to find the door that brought me more
I thought I had a chance to settle the dust for the score
And give the love to all the ones that I love to the core
Then I had some hope but I couldn't find a light to the candle that I hold
But whose fault is it? Thats mine, not yours
Had to take some days to think it over
I haven't been to fair anybody if its full disclosure
These roots are in manipulation on my behalf
Settled with my terms because I couldn't chill like decaf
Couldn't think outside of me cuz I was off like 3 blasts
Never an excuse to treat a person like they're meaningless
Damn
I don't know where to go from here
But I just want the best for all just when the coast is clear
My spice is cinnamon, it's bitter to all I'm near
To all who with me I'm holding you near and dear
Im sorry

Zimt

Ich dachte neulich über 2018 nach.
Ich habe meine Zähne in mein Ego geschlagen, als wäre es ein Überbiss.
Kontrollierend, richtig.
Taten aus Trotz und Ausbrüche bei toten Beziehungen.
Es ist traurig zu sagen, dass es seitdem keine Offenbarung gab.
Die Art, wie ich war, hat die Menschen in meiner Nähe am Boden zerstört.
Und ich versuchte, vorwärts zu sein, und paraphrasierte am Ende nur.
Ich errichtete Barrikaden und jagte einem Traum hinterher, in dem
das alles in Ordnung ist, aber ich will nicht noch mehr Schaden anrichten.
Ich bin kein Sadist.
Ich habe meine eigenen Dämonen, denen ich mich stellen muss.
Verloren in diesem Alkohol, der Raum dreht sich, mein Herz rast.
Soziale 'Ventil-Inhaftierung, kaum intakt.
Und ich kann keine Entscheidungen treffen, die für mich selbst entscheidend sind, aber das ist nicht, was ich sage.
Ich habe Hoffnung ermöglicht, weil ich keine Grenzen setzen kann.
Ich habe den Respekt meiner Freunde verloren, ich habe kaum ruhig geschlafen.
Kontext spielt keine Rolle, der Alkohol, ich muss mich der Umgebung stellen.
Ich habe das alles mir selbst angetan, weil ich ein verdammter Clown bin.

Die Taten meiner Bewegung, ich kann sie nicht entschuldigen.
Meine Vergangenheit war rücksichtslos, jetzt habe ich es wirklich vermasselt.
Lasst uns denen applaudieren, die es einfach durchziehen.
Die nie ein loses Ende hatten oder wirklich eine Wahrheit zurückhielten.
Denn du kennst das Problem nicht, bis es dich einholt.
Weil du nur die Flasche gehalten hast, hast du nie wirklich reduziert.
Und jetzt steckst du fest mit gebrochenen Herzen von den Leuten, die dachten, sie würden dich kennen.
Dass du ein Herz hast, fair bist und immer ein anständiger Kerl bist.
Jetzt ist die Wahrheit hervorgetreten.
Und du dachtest, das würde mit Musik behoben werden.
Und du hast einfach versucht wegzulaufen wie ein kleines Ärgernis.
Ich weiß, du wirst nicht konkret werden, weil du es nur verstärken wirst.
Die Ehrlichkeit deiner Feder wird verdammt missbräuchlich.
Der Fokus liegt auf dir, die Augen sind auf dich gerichtet.
Und du könntest drumherum reden und so tun, als gäbe es etwas, das passt.
Zu deiner kleinen Erzählung von "Wehe mir" und Gott, ich bin verdammt.
Oder du könntest ein anständiger Mensch sein und entscheiden, was zu tun ist.

Schau.
Ich dachte, ich hätte eine Chance, die Norm zu finden.
Ich dachte, ich hätte eine Chance, die Tür zu finden, die mir mehr brachte.
Ich dachte, ich hätte eine Chance, den Staub für die Rechnung zu beseitigen.
Und die Liebe all denen zu geben, die ich von Herzen liebe.
Dann hatte ich etwas Hoffnung, aber ich konnte kein Licht für die Kerze finden, die ich halte.
Aber wessen Schuld ist es? Das ist meine, nicht deine.
Ich musste mir ein paar Tage Zeit nehmen, um darüber nachzudenken.
Ich war zu niemandem fair, wenn es um die volle Offenlegung geht.
Diese Wurzeln liegen in der Manipulation meinerseits.
Ich habe mich mit meinen Bedingungen abgefunden, weil ich nicht wie entkoffeinierter Kaffee chillen konnte.
Ich konnte nicht über mich hinausdenken, weil ich wie nach drei Zügen weg war.
Das ist niemals eine Entschuldigung, eine Person so zu behandeln, als wäre sie bedeutungslos.
Verdammt.
Ich weiß nicht, wo ich von hier aus hingehen soll.
Aber ich will nur das Beste für alle, wenn die Luft rein ist.
Meine Würze ist Zimt, sie ist bitter für alle, denen ich nahe bin.
An alle, die mit mir sind, ich halte euch nah und lieb.
Es tut mir leid.