Dugout! - Nine Seven Pta перевод на немецкий

Dugout!

I love you

Yeah, yeah, I said

Something off 'bout tonight
Been a coast through the dread
Then we met up at the Lodge
Best night ever had

Universe was all aligned
Fill the cup with the draft
Conversating all the time
Whether somber or a laugh

Whatcha life been like at home
You've been tryna leave a cell
Too grown to be tied down
By the walls that I know well

You've been looking for escape
Parted ways, saw your face
Heart running in a race, and now I'm
Drunk driving to your place

I wanna get you in the right mood
But this ain't like you
No, this ain't like you
Said

Got no time to analyze you
But if you'd like to
Know if you'd like to, oh, said

I wanna get you in the right mood
Oh, if you'd like to
Said if you'd like to
Oh no

I wanna get you in the right mood
So if you'd like to
So if you'd like to
Meet me at the

Huh, yeah
Break it up
Got a bud in the bed, enticing
Watch the sunlight shine from her eyelids
Crashed out, but the sip reviving

But our situation's perfect
Fuck as friends while we're searching
Cuz our life just need a purpose
But I know you're more deserving

I'm not really what your worth is
Know your life you've been cursing
That's why we drown it with the bourbon
And start exploring other options

No, we never finished college
So our future looking boxed in
So we're living in the moment
On the table like you're Florence

God forgive me for this lifestyle
Said I don't know what it's like now
Got the blood of Christ on my mind now
It's a wine and dine 'fore the time's out

In a couple days, I'll be flyin' out
To the moon, on a high route
So I'm saying my goodbyes now
So pack it up, I'm finna hide out

But I stay on the way out
I'm ashamed of my ways, no
Yeah, my heart was in vacance
Now it's left to decay, no

Lost hope as these walls bleed
Passion gone in a light speed
I was never what you need
I was, huh, what you get

I wanna get you in the right mood
But this ain't like you
No, this ain't like you
Said

Got no time to analyze you
But if you'd like to
Know if you'd like to, oh, said

I wanna get you in the right mood
Oh, if you'd like to
Said if you'd like to
Oh no

I wanna get you in the right mood
So if you'd like to
So if you'd like to
Meet me at the

It's me
I know we haven't spoken in a while and
Things have been weird
I just wanted to let you know
I hope you're doing really good
But I still think about you a lot
And maybe you can come visit me in the summer
We can go to the beach or
Down to the river
Call me some time, okay

Dugout!

Ich liebe dich

Ja, ja, ich sagte

Irgendwas ist komisch heute Nacht
Habe die Angst durchgestanden
Dann trafen wir uns in der Lodge
Beste Nacht überhaupt

Das Universum war völlig ausgerichtet
Füll den Becher mit dem Entwurf
Unterhielten uns die ganze Zeit
Ob traurig oder lachend

Wie war dein Leben zu Hause?
Du hast versucht, aus einer Zelle zu entkommen
Zu erwachsen, um gefesselt zu sein
Von den Wänden, die ich gut kenne

Du hast nach einem Ausweg gesucht
Unsere Wege trennten sich, sah dein Gesicht
Herz raste in einem Rennen, und jetzt
Fahre ich betrunken zu dir nach Hause

Ich will dich in die richtige Stimmung bringen
Aber das ist nicht deine Art
Nein, das ist nicht deine Art
Sagte

Habe keine Zeit, dich zu analysieren
Aber wenn du möchtest
Wissen, wenn du möchtest, oh, sagte

Ich will dich in die richtige Stimmung bringen
Oh, wenn du möchtest
Sagte, wenn du möchtest
Oh nein

Ich will dich in die richtige Stimmung bringen
Also, wenn du möchtest
Also, wenn du möchtest
Triff mich am

Huh, ja
Mach es kurz
Habe eine Knospe im Bett, verlockend
Sehe das Sonnenlicht von ihren Augenlidern scheinen
Zusammengebrochen, aber der Schluck belebt

Aber unsere Situation ist perfekt
Ficken als Freunde, während wir suchen
Weil unser Leben einfach einen Sinn braucht
Aber ich weiß, du verdienst mehr

Ich bin nicht wirklich das, was du wert bist
Ich weiß, du hast dein Leben verflucht
Deshalb ertränken wir es mit Bourbon
Und fangen an, andere Optionen zu erkunden

Nein, wir haben das College nie abgeschlossen
Also sieht unsere Zukunft eingeschränkt aus
Also leben wir im Moment
Auf dem Tisch, als wärst du Florence

Gott vergib mir diesen Lebensstil
Sagte, ich weiß nicht, wie es jetzt ist
Habe das Blut Christi jetzt in meinem Kopf
Es ist ein Wein und Essen, bevor die Zeit abläuft

In ein paar Tagen werde ich wegfliegen
Zum Mond, auf einer hohen Route
Also sage ich jetzt meine Abschiede
Also pack es ein, ich werde mich verstecken

Aber ich bleibe auf dem Weg nach draußen
Ich schäme mich für meine Art, nein
Ja, mein Herz war leer
Jetzt ist es dem Verfall überlassen, nein

Verlorene Hoffnung, während diese Wände bluten
Leidenschaft verschwunden in Lichtgeschwindigkeit
Ich war nie das, was du brauchst
Ich war, huh, was du bekommst

Ich will dich in die richtige Stimmung bringen
Aber das ist nicht deine Art
Nein, das ist nicht deine Art
Sagte

Habe keine Zeit, dich zu analysieren
Aber wenn du möchtest
Wissen, wenn du möchtest, oh, sagte

Ich will dich in die richtige Stimmung bringen
Oh, wenn du möchtest
Sagte, wenn du möchtest
Oh nein

Ich will dich in die richtige Stimmung bringen
Also, wenn du möchtest
Also, wenn du möchtest
Triff mich am

Ich bin's
Ich weiß, wir haben eine Weile nicht gesprochen und
Die Dinge waren seltsam
Ich wollte dich nur wissen lassen
Ich hoffe, es geht dir wirklich gut
Aber ich denke immer noch oft an dich
Und vielleicht kannst du mich im Sommer besuchen
Wir können an den Strand gehen oder
Runter zum Fluss
Ruf mich mal an, okay?