Текст и перевод песни Nine Seven Pta - Dugout!

Dugout!

I love you

Yeah, yeah, I said

Something off 'bout tonight
Been a coast through the dread
Then we met up at the Lodge
Best night ever had

Universe was all aligned
Fill the cup with the draft
Conversating all the time
Whether somber or a laugh

Whatcha life been like at home
You've been tryna leave a cell
Too grown to be tied down
By the walls that I know well

You've been looking for escape
Parted ways, saw your face
Heart running in a race, and now I'm
Drunk driving to your place

I wanna get you in the right mood
But this ain't like you
No, this ain't like you
Said

Got no time to analyze you
But if you'd like to
Know if you'd like to, oh, said

I wanna get you in the right mood
Oh, if you'd like to
Said if you'd like to
Oh no

I wanna get you in the right mood
So if you'd like to
So if you'd like to
Meet me at the

Huh, yeah
Break it up
Got a bud in the bed, enticing
Watch the sunlight shine from her eyelids
Crashed out, but the sip reviving

But our situation's perfect
Fuck as friends while we're searching
Cuz our life just need a purpose
But I know you're more deserving

I'm not really what your worth is
Know your life you've been cursing
That's why we drown it with the bourbon
And start exploring other options

No, we never finished college
So our future looking boxed in
So we're living in the moment
On the table like you're Florence

God forgive me for this lifestyle
Said I don't know what it's like now
Got the blood of Christ on my mind now
It's a wine and dine 'fore the time's out

In a couple days, I'll be flyin' out
To the moon, on a high route
So I'm saying my goodbyes now
So pack it up, I'm finna hide out

But I stay on the way out
I'm ashamed of my ways, no
Yeah, my heart was in vacance
Now it's left to decay, no

Lost hope as these walls bleed
Passion gone in a light speed
I was never what you need
I was, huh, what you get

I wanna get you in the right mood
But this ain't like you
No, this ain't like you
Said

Got no time to analyze you
But if you'd like to
Know if you'd like to, oh, said

I wanna get you in the right mood
Oh, if you'd like to
Said if you'd like to
Oh no

I wanna get you in the right mood
So if you'd like to
So if you'd like to
Meet me at the

It's me
I know we haven't spoken in a while and
Things have been weird
I just wanted to let you know
I hope you're doing really good
But I still think about you a lot
And maybe you can come visit me in the summer
We can go to the beach or
Down to the river
Call me some time, okay

Блиндаж!

Я люблю тебя

Да, да, я сказал

Что-то не так сегодня вечером
Плыву по течению страха
Потом мы встретились в Ложе
Лучшая ночь в моей жизни

Вселенная была на нашей стороне
Наполни бокал разливным
Беседуем всё время
Будь то мрачно или смешно

Как твоя жизнь дома?
Ты пыталась вырваться из клетки
Слишком взрослая, чтобы быть скованной
Стенами, которые я хорошо знаю

Ты искала побега
Расстались, увидел твоё лицо
Сердце бешено колотится, и вот я
Пьяный еду к тебе

Хочу настроить тебя на нужный лад
Но это не похоже на тебя
Нет, это не похоже на тебя
Сказал

Нет времени тебя анализировать
Но если ты хочешь
Знать, если ты хочешь, о, сказал

Хочу настроить тебя на нужный лад
О, если ты хочешь
Сказал, если ты хочешь
О нет

Хочу настроить тебя на нужный лад
Так что, если ты хочешь
Так что, если ты хочешь
Встреться со мной у

Ха, да
Хватит об этом
У меня подружка в постели, соблазнительная
Смотрю, как солнечный свет играет на её веках
Вырубились, но глоток бодрит

Но наша ситуация идеальна
Трахаемся как друзья, пока ищем
Потому что нашей жизни просто нужен смысл
Но я знаю, ты заслуживаешь большего

Я не стою тебя
Знаю, ты проклинаешь свою жизнь
Вот почему мы топим грусть в бурбоне
И начинаем изучать другие варианты

Нет, мы так и не закончили колледж
Так что наше будущее выглядит безрадостным
Поэтому мы живём моментом
Ты на столе, как будто ты - Флоренс

Боже, прости меня за этот образ жизни
Сказал, что не знаю, на что это похоже сейчас
Кровь Христа сейчас у меня на уме
Это вино и ужин, пока время не истекло

Через пару дней я улетаю
На луну, по высокому маршруту
Так что я прощаюсь сейчас
Так что пакуй вещи, я собираюсь залечь на дно

Но я останавливаюсь на пути
Мне стыдно за то, как я поступаю, нет
Да, моё сердце было в отпуске
Теперь оно предоставлено разрушению, нет

Потерял надежду, пока эти стены кровоточат
Страсть исчезла со скоростью света
Я никогда не был тем, кто тебе нужен
Я был, ха, тем, что ты получила

Хочу настроить тебя на нужный лад
Но это не похоже на тебя
Нет, это не похоже на тебя
Сказал

Нет времени тебя анализировать
Но если ты хочешь
Знать, если ты хочешь, о, сказал

Хочу настроить тебя на нужный лад
О, если ты хочешь
Сказал, если ты хочешь
О нет

Хочу настроить тебя на нужный лад
Так что, если ты хочешь
Так что, если ты хочешь
Встреться со мной у

Это я
Я знаю, мы давно не разговаривали, и
Всё было странно
Я просто хотел, чтобы ты знала
Надеюсь, у тебя всё хорошо
Но я всё ещё часто думаю о тебе
И может быть, ты сможешь приехать ко мне летом
Мы могли бы сходить на пляж или
Спуститься к реке
Позвони мне как-нибудь, ладно