Текст и перевод песни Nine Seven Pta - Ff7 (Lost!)

Ff7 (Lost!)

Yeah
I'm scared of falling off, yeah
But I'm losing out, yeah
It's not a lot
I've been so far away from you
I'm lost inside

That's not Nine Seven

I've been away from top
Don't know what you did to me
I cannot ride along
And play like this is history
Haven't been writing songs
So what y'all waiting on
But I'll be praying for
I'm on your radio, yeah

Yeah, yeah
I'm on your radio
Keeping these words I wrote to you
My vision, keep it true
Getting that wet off eight-est ball
My mind, it ain't evolve
Never had much to say to y'all
Took that road 'bout eighty miles

I've been tryna find the wavelength
Sick of doing all the same things
I been looking for a damn change
But it's simmered in the membrane
Need the money like it's loose change
Standing tall, not on my Liu Kang
Pop a bottle, I go loosey
I been lost in my head space

Keeping it tuck, I'm fucking me up
I'm fucking me up, light
Kind and Regard, I go all night
I gotta get out my foresight

I stay at home with a tour life
Fucking a friend, got a night light
I put my head on a pedestal, let it go
Let it go, let it go all live

Tell me how it feel to be lost
I just get found on occasions here
Baby, but what is the cost
I just be getting enabled here
How does it feel to be lost
Shit, they be talkin' 'bout fables here
How does it feel to be lost

Once you realize that all the shit you used to care so much about
Just keeps you a prisoner of your own mind
You stop trying so hard
And you surrender to the knowing that you don't know anything

Tryna get on top
Maybe we ride through the city and catch on a wave
All of these artists are thinking the same
All of these artists are thinking the same

Poppin' a pill and I try to maintain
I do the drugs, and then lose on my brain
Losing myself is the meaning of fame
Losing myself is the meaning of fame

I pop a perc and then lose on my mental
Living at home, I live residential
Living a life not good for the mental
I'm in the woods, I live in a tent though

Making the time to live it all ten fold
Beat of the drum won't match on my tempo
I'm in the North, I'm not in the Central
Write it all out and put it on envelope

I don't make pop, make music for head though
I forgot most of the shit that I said though
I'm in the void, I'm chillin' with kinfolk
R.I.P. Mac, I done swam with the breast stroke

Come to the void, just know that I sent you
If you're hearing this song, just know that you're meant to
Come to the void, just know that I sent you
If you're hearing this song, just know that you're meant to

Keeping it tuck, I'm fucking me up
I'm fucking me up, light
Kind and Regard, I go all night
I gotta get out my foresight

I stay at home with a tour life
Fucking a friend, got a night light
I put my head on a pedestal, let it go
Let it go, let it go all live

Tell me how it feel to be lost
I just get found on occasions here
Baby, but what is the cost
I just be getting enabled here
How does it feel to be lost
Shit, they be talkin' 'bout fables here
How does it feel to be lost

There's beauty in creating something that wasn't there before

Ff7 (Perdu!)

Ouais
J'ai peur de tomber, ouais
Mais je suis en train de perdre, ouais
Ce n'est pas grand-chose
J'ai été si loin de toi
Je suis perdu à l'intérieur

Ce n'est pas Nine Seven

J'ai été loin du sommet
Je ne sais pas ce que tu m'as fait
Je ne peux pas suivre
Et faire comme si c'était de l'histoire ancienne
Je n'ai pas écrit de chansons
Alors qu'est-ce que vous attendez tous?
Mais je prierai pour
Je suis sur ta radio, ouais

Ouais, ouais
Je suis sur ta radio
Gardant ces mots que je t'ai écrits
Ma vision, reste fidèle
Mouillant tout ça avec la boule huit
Mon esprit, il n'évolue pas
Je n'ai jamais eu grand-chose à vous dire
J'ai pris cette route sur environ cent trente kilomètres

J'ai essayé de trouver la longueur d'onde
Marre de faire toujours les mêmes choses
J'ai cherché un putain de changement
Mais ça a mijoté dans la membrane
J'ai besoin d'argent comme si c'était de la monnaie
Debout, pas sur mon Liu Kang
Ouvre une bouteille, je me lâche
J'ai été perdu dans ma tête

Je garde ça pour moi, je me détruis
Je me détruis, lumière
Avec gentillesse et considération, je fais toute la nuit
Je dois sortir de ma prévoyance

Je reste à la maison avec une vie de tournée
Je baise une amie, j'ai une veilleuse
J'ai mis ma tête sur un piédestal, laisse tomber
Laisse tomber, laisse tout vivre

Dis-moi ce que ça fait d'être perdu
Je me fais juste retrouver à l'occasion ici
Bébé, mais quel est le prix
Je suis juste encouragé ici
Qu'est-ce que ça fait d'être perdu?
Merde, ils racontent des fables ici
Qu'est-ce que ça fait d'être perdu?

Une fois que tu réalises que toute cette merde dont tu te souciais tant
Te garde prisonnier de ton propre esprit
Tu arrêtes d'essayer si fort
Et tu t'abandonnes au fait que tu ne sais rien

Essayer d'arriver au sommet
On pourrait traverser la ville et prendre une vague
Tous ces artistes pensent la même chose
Tous ces artistes pensent la même chose

Je prends une pilule et j'essaie de tenir le coup
Je prends de la drogue, et puis je perds la tête
Me perdre, c'est le sens de la gloire
Me perdre, c'est le sens de la gloire

Je prends un Percocet et je perds la tête
Je vis à la maison, je vis en résidence
Vivre une vie qui n'est pas bonne pour le mental
Je suis dans les bois, je vis dans une tente

Prendre le temps de tout vivre dix fois plus
Le rythme du tambour ne correspondra pas à mon tempo
Je suis dans le Nord, je ne suis pas dans le Centre
Tout écrire et mettre ça dans une enveloppe

Je ne fais pas de pop, je fais de la musique pour la tête
J'ai oublié la plupart des conneries que j'ai dites
Je suis dans le vide, je me détends avec ma famille
R.I.P. Mac, j'ai nagé la brasse

Viens dans le vide, sache que je t'ai envoyé
Si tu entends cette chanson, sache que tu es destiné à
Viens dans le vide, sache que je t'ai envoyé
Si tu entends cette chanson, sache que tu es destiné à

Je garde ça pour moi, je me détruis
Je me détruis, lumière
Avec gentillesse et considération, je fais toute la nuit
Je dois sortir de ma prévoyance

Je reste à la maison avec une vie de tournée
Je baise une amie, j'ai une veilleuse
J'ai mis ma tête sur un piédestal, laisse tomber
Laisse tomber, laisse tout vivre

Dis-moi ce que ça fait d'être perdu
Je me fais juste retrouver à l'occasion ici
Bébé, mais quel est le prix
Je suis juste encouragé ici
Qu'est-ce que ça fait d'être perdu?
Merde, ils racontent des fables ici
Qu'est-ce que ça fait d'être perdu?

Il y a de la beauté à créer quelque chose qui n'était pas là avant