Nine - 990 II Series - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nine - 990 II Series




990 II Series
990 II Серия
He had a vision
У него было видение,
That was greater than you and I.
Которое было грандиознее, чем мы с тобой.
He had seen the creation and the end
Он видел и сотворение, и конец.
"Think for yourself" he said.
"Думай сам за себя", - сказал он.
"But what I know will affect everyone,
"Но то, что я знаю, затронет всех,
So listen very wisely now"
Поэтому слушай очень внимательно сейчас".
He said:
Он сказал:
It only takes one spark to start a forest fire,
Нужна лишь одна искра, чтобы разжечь лесной пожар,
It only takes one die to make the rest fall down.
Нужна лишь одна кость домино, чтобы упали все остальные.
Don't know what it was
Не знаю, что это было,
Thought about it for a while
Думал об этом некоторое время.
Drew the conclusion that he was right
Пришел к выводу, что он был прав.
Although he was dying,
Хотя он умирал,
Although he was completely mad
Хотя он был совершенно безумен,
I felt it in my heart that he was right
Я чувствовал в своем сердце, что он прав.
It only takes one spark to start a forest fire,
Нужна лишь одна искра, чтобы разжечь лесной пожар,
It only takes one die to make the rest fall down.
Нужна лишь одна кость домино, чтобы упали все остальные.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.