Текст и перевод песни Nine - Cardiac Arrest
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cardiac Arrest
Arrêt cardiaque
With
open
arms
Avec
les
bras
ouverts
I
embrace
my
executioner
J'embrasse
mon
bourreau
With
a
smile
on
my
face
Avec
un
sourire
sur
mon
visage
I
welcome
you
Je
t'accueille
My
last
breath
Mon
dernier
souffle
I
beyond
the
point
of
fear
Je
suis
au-delà
du
point
de
peur
Cuz
I've
been
afraid
too
many
times
Car
j'ai
eu
peur
trop
de
fois
And
when
the
watching
crowd
fall
silent
Et
quand
la
foule
qui
regarde
se
tait
I
feel
alive
for
the
very
first
time
Je
me
sens
en
vie
pour
la
toute
première
fois
I
am
breathing
Je
respire
And
I'm
feeling
Et
je
ressens
At
least
it's
something
Au
moins
c'est
quelque
chose
Compared
to
nothing
Comparé
à
rien
These
few
last
seconds
that
I've
got
Ces
quelques
dernières
secondes
que
j'ai
That
I'd
be
nothing
without
you
Que
je
ne
serais
rien
sans
toi
This
is
the
time
that's
only
mine
C'est
le
moment
qui
n'est
que
mien
I
want
this
to
last
forever
Je
veux
que
ça
dure
éternellement
And
I
can
see
their
eyes
Et
je
peux
voir
leurs
yeux
From
that
moment
À
partir
de
ce
moment
It
felt
like
time
stood
still
On
a
eu
l'impression
que
le
temps
s'est
arrêté
They
decided
Ils
ont
décidé
They
reminded
me
Ils
m'ont
rappelé
That
life
is
far
too
short
Que
la
vie
est
trop
courte
And
I'm
twisting
and
turning
Et
je
me
tortille
et
me
retourne
The
whole
world
is
burning
Le
monde
entier
brûle
I
stand
in
line
for
the
very
first
time
Je
fais
la
queue
pour
la
première
fois
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Foreman, Smyth
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.