Nine - No Air Supply - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nine - No Air Supply




No Air Supply
Нет запаса воздуха
How does it feel to be back at square one
Ну каково это, быть снова у разбитого корыта?
Nothing accomplished or done
Ничего не достигнуто, ничего не сделано.
Stand up, fight them, but still you're not dead
Встань, борись с ними, но ты все еще не мертв.
You don't even care
Тебе даже все равно.
All of your days, they're passing by
Все твои дни проходят мимо,
You can't make a difference, one from the other
Ты не можешь отличить один от другого.
Stand up, fight them
Встань, борись с ними.
Nothing left, but you and your fear
Ничего не осталось, кроме тебя и твоего страха.
But no I can't hear
Но нет, я не слышу.
Before you take your next breath
Прежде чем сделать следующий вдох,
Hold it in
Задержи его.
Think
Подумай.
Why isn't something keeping you to just lay down and die
Почему ничто не мешает тебе просто лечь и умереть?
Or do you have a reason
Или у тебя есть причина?
Do you have a clue
Есть ли у тебя зацепка?
You're almost alone
Ты почти один.
You're one of the few
Ты один из немногих.
Can't take the same shit
Не могу терпеть одно и то же
Every single day
Каждый божий день.
Just swallow and go the marked out way
Просто проглоти и иди по проторенному пути.
Stand up, fight them, do you ever think "what else did good mean?"
Встань, борись с ними, ты когда-нибудь думал: "Что еще значит добро?"
The years are passing by
Годы летят,
One is just like the other that past
Один в один как тот, что прошел.
Stand up, fight them
Встань, борись с ними.
But you never stop, just keep going nowhere
Но ты никогда не останавливаешься, просто продолжаешь идти в никуда.
Before you take your next breath
Прежде чем сделать следующий вдох,
Hold it in
Задержи его.
Think
Подумай.
Why isn't something keeping you to just lay down and die
Почему ничто не мешает тебе просто лечь и умереть?
Or do you have a reason
Или у тебя есть причина?
Do you have a clue
Есть ли у тебя зацепка?
You're almost alone
Ты почти один.
You're one of the few
Ты один из немногих.
You're one of the few
Ты один из немногих.
Before you take your next breath
Прежде чем сделать следующий вдох,
Hold it in
Задержи его.
Think
Подумай.
Why isn't something keeping you to just lay down and die
Почему ничто не мешает тебе просто лечь и умереть?
Or do you have a reason
Или у тебя есть причина?
Do you have a clue
Есть ли у тебя зацепка?
You're almost alone
Ты почти один.
You're one of the few
Ты один из немногих.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.