Текст и перевод песни Ninel Conde - Tan Sola

Tan Sola

A ke hora, ya paso
E dejado de llorar
En este instante.
Te perdi dime si
Menti nada es facil
Y tendre ke acostumbrarme.
Me tarde de no sufrir
Y en mis ganas de vivir
Poco a poco ir intentando
Ser feliz, pero ahora
En realidad como duele
Ke no estas komo negar
Ke estoy sin ti.
Coro**
Te juro ke en verdad
Me siento sola,
Me siento sola,
Estoy tan sola.
Te juro ke en verdad
Me siento sola,
Me siento sola,
Estoy si ti.
Te juro ke en verdad
Me siento sola,
Me siento sola,
Estoy tan sola.
Komo voy a ser tendre
Ke aprender pero se ke
Va a ser muy dificil
Yo lo se.
ME tarde de no sufrir
Y en mis ganas de
Vivir poco a poco
Ir intentando ser feliz
Pero ahora en realidad
Komo duele ke no estas
Komo negar ke
Estoy si ti.
(Se repite el coro)
Komo voy a ser tendre
Ke aprender pero se ke
Va ser mudificil yo lose. bis)

Oh So Alone

At what time have I
Stopped crying
At this moment.
I've lost you tell me
Nothing is easy if I
Lie And have to get used to it.
I'm late in not suffering
And in my desire to live
Little by little to go
Trying to be happy, but now
In reality how it hurts
That you're not here how can I deny
That I'm without you.
Chorus**
I swear that in truth
I feel alone,
I feel alone,
I'm so alone.
I swear that in truth
I feel alone,
I feel alone,
I am without you.
I swear that in truth
I feel alone,
I feel alone,
I'm so alone.
How am I going to be I will need
To learn but I know that
It will be very difficult
I know it.
I'm late in not suffering
And in my desire to
Live little by little
To go trying to be happy
But now in reality
How it hurts that you're not here
How can I deny that
I am without you.
(Chorus repeats)
How am I going to be I will need
To learn but I know that
It will be very difficult I know it. bis)