Текст и перевод песни Nines - Outro

Outro

I knew how to stack my P's when shit was slow
Common sense, when my niggas popped bottles, fam, I didn't go
ID's in the bush on a lonely strip
All I ever wanted was a phone that ripped
Told-told-told them nigga on the block, "I'm gonna blow"

Started rapping, how else would I wash up all this dough? Uh
Hope the price on the brick's coming down
Still paid extortion, if you don't swim then you'll drown, uh
Still caught up in this dumb war
You know how much times I slapped up fiends for knockin' my Mum's door?

My friend robbed my friend, now I gotta get his shit back
Chasin' all these young bucks 'cause they already split that
I was on the wing, moppin' the floor
Now I bring my whole block on my tour
No need to sell tops anymore
Used to put half a brick in the pot
Take a key out like I'm locking the door, uh
They couldn't prove it but they knew we did it
I see bitches sell their pussy for money then buy Gucci with it

I seen a few niggas cross the line
Way too many coon niggas lost their mind
I wasted years on the block tryna be a trap star
School days, I just stared at the clock
It's fucked up how I'm still risking my freedom
Trap phone ringin' in these million pound meetings, let's go

Man's really some crabs in a bucket out here, man
You seen my movie, that's the watered down version
Like, it's way worse
Come on
Free the team, free my nigga Hydro
Free Cash, RIP Zino, R.I.P Stylie, let's go

My nigga made 100K then he left the trap
I made mills and you can still come and get a pack
I'm in my own lane so I don't care where they're on the streets
Or here before me and they'll be there when I'm gone, uh
I had a .38 before I bought a whip
Like fuck a bad bitch, I need a normal chick
My nigga whack his family 'til he dying
We don't follow rules, me and soft smoke Cali's in Dubai

I barely rap, bitch, I move keys
All these grown niggas acting like some groupies
They was in college, I gave food out to the smokers
I remember after parties, having shootouts with my lobsters
When I was down, the same guys, I couldn't phone for nothin'
Be the same niggas acting like I owe them somethin' (fuck them niggas)
I put in work on the strip, this ain't luck
Now I pull up, got them haters car sick like "Yuck"

Hating the way I'm gettin' bread
Like I won't go in my safe, put some papers on your head
I'm a rap star but I'm on surveillance by the feds
And I only started trappin' just to save up for a ped (imagine that)
You can tell I'm gettin' old cah I fucked celeb bitches and never tell a soul
Uh, 'member when I lost that TP and I was nearly bruck
My nigga doin' life just called, I gotta cheer him up
It's Nines

Zino Records

Заключение

Детка, я знал, как делать деньги, когда всё было тухло.
Здравый смысл: когда мои кореша кутили на всю катушку, я не тратился попусту.
Документы в кустах на безлюдной улице...
Всё, чего я хотел, — телефон, по которому можно было бы позвонить.
Твердил пацанам в районе: «Я стану звездой».

Начал читать рэп — как ещё мне было отмыть все эти бабки? А?
Надеюсь, цена на кокс упадёт.
Всё ещё плачу рэкетирам — не умеешь плавать, так и будешь тонуть. А?
По-прежнему втянут в эту дурацкую войну.
Знаешь, сколько раз я разгонял этих торчков, которые ломились к моей матери в дверь?

Друг ограбил друга, и теперь я должен вернуть его бабки.
Гоняюсь за этими щенками, потому что они уже всё прожгли.
Был на зоне, драил полы...
Теперь я везу весь свой район в тур.
Больше не нужно торговать шмотками.
Раньше бросал пол-кирпича в кастрюлю...
Доставал ключик, будто дверь закрываю. А?
Они не могли ничего доказать, но знали, что это мы.
Вижу, как сучки продают свои тела за деньги, а потом покупают на них Gucci.

Видел, как пара парней перешли черту.
Слишком много трусливых ублюдков потеряли голову.
Потратил годы впустую, пытаясь стать наркобароном...
В школьные годы я только и делал, что пялился на часы.
Вот же дичь — я до сих пор рискую своей свободой.
Звонит мобильник, на кону миллионы фунтов. Погнали!

Слишком много злобы вокруг, крошка.
Ты видела мой фильм? Так это просто цветочки.
На самом деле всё намного хуже.
Давай...
Освободите моих корешей, освободите моего братана Гидро.
Освободите Кэша! Покойся с миром, Зино. Покойся с миром, Стайли. Погнали!

Мой кореш срубил сто тысяч фунтов и завязал с наркотой.
Я сделал миллионы, и ты всё ещё можешь прийти ко мне за товаром.
Я иду своей дорогой, так что мне плевать, кто где ошивается на этих улицах.
Они были здесь до меня и будут после того, как я уйду. А?
У меня появился тридцать восьмой калибр раньше, чем тачка.
К чёрту этих стерв! Мне нужна нормальная девчонка.
Мой кореш сорит деньгами направо и налево.
Мы не следуем правилам: я и мой кореш курим травку в Дубае.

Я почти не читаю рэп, детка, я ворочу товаром.
Все эти взрослые мужики ведут себя как малолетки.
Они учились в колледже, а я раздавал еду торчкам.
Помню, как после вечеринок мы с корешами устраивали перестрелки.
Когда я был на мели, эти типы и пальцем о палец не ударили, чтобы мне помочь.
А теперь строят из себя моих кредиторов! (Да пошли они!)
Я пахал как проклятый, это не удача.
Теперь, когда я появляюсь, все эти хейтеры бледнеют от зависти.

Ненавидите то, как я зарабатываю деньги?
Будто бы я не могу просто так достать из сейфа пачку банкнот и осыпать тебя деньгами с головы до ног.
Я рэп-звезда, но федералы следят за каждым моим шагом.
А ведь я начал торговать наркотой только для того, чтобы накопить на машину. (Представляешь?)
Понимаешь, что я старею — крутил шашни со звёздами, но никому об этом не рассказывал.
А, помнишь, как я потерял ту партию товара и чуть не обанкротился?
Мой кореш, который мотает срок, только что позвонил — надо его подбодрить.
Это Nines.

Zino Records.