Ninet Tayeb - ימי סליחה - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ninet Tayeb - ימי סליחה




תחת אור הסהר
Под светом полумесяца
בין פרחי הצער
Среди цветов печали
קול בודד עלה
Один голос поднялся
מסרב לגווע.
Отказываюсь умирать.
דרך לא נגמרת
Бесконечный путь
רגל משתרכת
Вытянутая нога
צעדה כבד
Тяжелый марш
ממשיכה לנוע.
Продолжает двигаться.
ימים של סליחה הגיעו
Дни прощения пришли
קץ הכאב כבר קרוב
Конец боли уже близок
ולא פשוט לאהוב
И не просто любить
בחוץ שקט ונדמה
Снаружи тихо и кажется
שיש עוד סיכוי שתחלוף
Есть еще один шанс, что у вас есть
תגיד לי מה יהיה הסוף.
Скажи мне, каким будет конец.
עננים גבוה
Высокие облака
מפסיקים לדמוע
Остановить слезы
רוח נעימה
Приятный ветер
שיר אביב הביאה.
Весенняя песня принесла.
קוצים של יאוש בין כתליך
Шипы отчаяния среди ваших стен
גדלים בפראות מסביבך
Дико растущие вокруг вас
חוסמים את השער שלך
Блокировать ваши ворота
ויש עוד כוכב שתלוי שם
И там висит еще одна звезда
מאיר באורו העייף
Сияет своим усталым светом
כמו חלב נר שמתקלף
Как свечное молоко, которое отслаивается
מתכלה, נר כבה.
Биоразлагаемый, свеча погасла.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.