Текст и перевод песни Ninety One - Aiyptama
Бір
ауыз
сөзің
маған
айтқан
сенің
A
word
of
yours
that
you
said
to
me
Орындалмай
қалған
кездері
болмаған.
There
was
no
time
for
failure.
Жетеді
төзім
еркелетіп
келдім
Enough
patience
I
came
pampered
Сені
құшағымда.
I
hold
you
in
my
arms.
Өкпелі
бейнең
ұнайды
I
like
your
tender
image
Бұлданба
маған
олай.
"I
don't
know,"
I
said.
Күлемін
саған
қарай
мен
О-о-о
I'm
laughing
at
you
I'm
o-o-o
Мені
айыптама
Don't
blame
me
Сенбе
ғажайыптарға
жоқ
мен
Do
not
believe
in
miracles
no
I
Бəрібір
өзгере
алмаймын.
I
can't
change
anyway.
М-м-м
басыма
бəле
болды
бұның
бəрі
M-M-M
was
a
problem
with
my
head
all
this
Дым-м-мға
түсінбей
құртасың
мидың
əлін
You
can't
understand
it,
you
can't
understand
it,
you
can't
understand
it,
you
can't
understand
it,
you
can't
understand
it.
А-а-а
бүйтпе
сүйтпе
деп
бұйырма
саған
не
жетпейді
If
you
want
to
know
how
to
do
it,
you
need
to
know
how
to
do
it.
Не
қалайтыныңды
айтшы.
Tell
me
what
you
want.
Талай
қылдым
бірақ
таппадым
көңіліңді
I
did
a
lot
but
I
didn't
find
your
disappointment
Алайда
қымбат
заттарға
үңілдің
де
However,
you
can't
look
at
expensive
things
Қанағаттанбағандықтан
тоймай
ойнай
қоймай
шаршаттың
мені
а-а-а
I'm
so
tired
of
playing
without
being
fed
up
because
I'm
not
satisfied
A-A-A-A-A-A-A-A-a
Сенің
мінезің
ұнайды
I
like
your
character
Бірақ
сұраныстарың
ойыма
сыймайды
But
your
requests
do
not
fit
in
my
head
Ау
жарайды
тек
сен
үшін
бүгін
өзіммен
қоса
бүкіл
əлемді
сыйлаймын
иəəəə.
AU
OK
only
for
you
today
I
respect
the
whole
world,
including
myself
yesaah.
Недеген
бітпейді
What
doesn't
end
Айтпашы
өкпеңді
Don't
tell
your
lungs
Саған
не
жетпейді,
У-у-у
What's
not
enough
for
you,
U-U-U
Бәрібір
өзгере
алмаймын.(2)
I
can't
change
anyway.(2)
Айыптама
мені.
Don't
blame
me.
Армандай
берме
қызғанып
өзгеге
Don't
dream
jealous
of
another
Сен
аңсаған
бақыт
өзге
емес
өзіңде.
The
happiness
you
long
for
is
not
in
yourself.
Мені
де
бір
сəт
бақытыңа
ұқсат
Make
me
look
like
a
moment
of
your
happiness
too
Құлақ
ас
сөзіме.
Listen
to
my
words.
Өкпелі
бейнең
ұнайды
I
like
your
tender
image
Бұлданба
маған
олай.
"I
don't
know,"
I
said.
Күлемін
саған
қарай
мен
О-о-о
I'm
laughing
at
you
I'm
o-o-o
Мені
айыптама
Don't
blame
me
Сенбе
ғажайыптарға
жоқ
мен
Do
not
believe
in
miracles
no
I
Бəрібір
өзгере
алмаймын.
I
can't
change
anyway.
Ей
стоп,
күдікке
нүкте
қой
Hey
stop,
put
an
end
to
suspicion
Бүгін
тіптен
күтпе
Don't
even
wait
today
Мендік
сендік
сұрақтар
түрлі
түрлі
сұрақтар
Self-confidence
questions
different
different
questions
Кемшетпейді
тек
шектейді
Does
not
limit
only
Айт
маған
сенен
не
жетпейді
Tell
me
what's
missing
from
you
Сөз
тидіме
жоқ
бұлданба
"I
don't
know,"
he
said.
Сен
ренжіме
You
don't
hurt
Сүйем
шынында
деймін
бірақта.
I
really
want
to
love,
but
I
don't
want
to.
Еее
менен
күнде
күнде
Eee
me
every
day
Сұрайсың
не
бəле
What
the
hell
are
you
asking?
Мінезіңді
білемін
бірақ
келіспеймін
I
know
your
character
but
I
disagree
Ааа
менің
басым
ауырат
AAA
my
head
hurts
Күніге
неге
менің
басым
ауырат
Why
do
I
have
a
headache
for
the
day?
Таң
қала
сен
сұрама
Surprise
you
don't
ask
Өзің
де
тигіздің
əсер
санама.
Don't
think
you're
impressed.
Недеген
бітпейді
What
doesn't
end
Айтпашы
өкпеңді
Don't
tell
your
lungs
Саған
не
жетпейді,
У-у-у
What's
not
enough
for
you,
U-U-U
Бәрібір
өзгере
алмаймын.(2)
I
can't
change
anyway.(2)
Айыптама
мені.
Don't
blame
me.
Бәрібір
өзгере
алмаймын(2)
Can't
change
anyway(2)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.