Текст и перевод песни Ninety One - E.Yeah

E.Yeah

Уақыт өткен сайын неге
Сезім суиды екен?
Суреттерге өң жетпейді ме, кейде?
Тым қиын сүю мән
ол биік күйдің әні!
Деңгейі теңеуге келмейтін ол бейне...
Мына бала айтып кетті дұрыс әңгіме
Махаббат шынымен суретсіз аниме
Ал менің барым осы, сезгенше көрсетемін
Көбісі білмейді де, өзінше бөседі тек
Кеудеме кірген бойда сол жаққа,
сонда сенің орының
Толып жатқан сезімдермен
Егер сенбесең онда тексер,
еркелетпеген соң тек, сен...
Маған олай өкпе төкпе,
Ойлама өтірік деп, бөпе,
қара бері!
Мұнда қара! Жүрегіңді бұр, мұнда қара!
Маған олай өкпе төкпе,
Ойлама өтірік деп, бөпе,
қара бері!
Мұнда қара! Жүрегіме бір сен, дара ие!
ие! ие! ие! ие! ие! ие! ие!
Тарата тым тың дүниені тәніме
Мен байқадым, ендігі дым керек емес (Ол сондай)
Тірі, тіпті тітіркенемін тигенде
Бұл шын махаббаттан келген ес.
Мәссаған
Көйлегіңнің түймелері мойынға дейін,
Соған қарағанда бүгінгі жағдайым қиын
Ренжимін дейсің ба? И, қоя ғой деймін!
Дайындап қойып едім саған жууға киім
Бұл да негізінде көңілдің бір деңгейі
Ең алдымен сенім, ал қалғаны кейін,
Бұлдануды қойып, сал сөзіме зейін,
Сенің миың болмағанда, енді кімдікін жейін?!
Маған олай өкпе төкпе,
Ойлама өтірік деп, бөпе,
қара бері!
Мұнда қара! Жүрегіңді бұр, мұнда қара!
Маған олай өкпе төкпе,
Ойлама өтірік деп, бөпе,
қара бері!
Мұнда қара! Жүрегіме бір сен, дара ие!
ие! ие! ие! ие! ие! ие! ие!
Айтшы, сонымен не бұл?
Айтшы, сонымен не бұл?
Сөздерімнен бөлек, көздерімде ол.
Бар өне бойым... Бар өне бойым.
Бар өне бойымның көңіл-күйіне
Мүлде жетпейді сөзім, сондықтан да...
Маған олай өкпе төкпе,
Ойлама өтірік деп, бөпе,
қара бері!
Мұнда қара! Жүрегіңді бұр, мұнда қара!
Маған олай өкпе төкпе,
Ойлама өтірік деп, бөпе,
қара бері!
Мұнда қара! Жүрегіме бір сен, дара ие!
ие! ие! ие! ие! ие! ие! ие!

E.Yeah

Pourquoi avec le temps,
Mes sentiments se sont-ils estompés?
Les photos ne rendent-elles pas justice à la réalité parfois?
Aimer vraiment est difficile,
c'est la mélodie d'un état élevé!
Une image impossible à égaler...
Ce garçon avait raison dans son histoire
L'amour est vraiment un anime sans image
Et tout ce que j'ai, je te le montrerai jusqu'à ce que tu le ressentes
Beaucoup ne le savent pas, ils se contentent de spéculer
Dès que c'est entré dans mon cœur, à gauche,
c'est ta place
Rempli d'une multitude de sentiments
Si tu ne crois pas, alors vérifie,
c'est juste que tu ne l'as pas choyé, toi...
Ne m'en veux pas pour ça,
Ne pense pas que c'est un mensonge, bébé,
regarde bien!
Regarde ici ! Tourne ton cœur, regarde ici !
Ne m'en veux pas pour ça,
Ne pense pas que c'est un mensonge, bébé,
regarde bien!
Regarde ici ! Mon cœur, tu en es la seule et unique propriétaire!
oui! oui! oui! oui! oui! oui! oui!
Je propage cette chose puissante dans mon corps
Je l'ai remarqué, je n'ai plus besoin de rien d'autre (Elle est comme ça)
Vivant, je suis même irrité quand on me pique
C'est un souvenir du véritable amour.
C'est incroyable
Les boutons de ta robe vont jusqu'au cou,
Ce qui veut dire que ma situation aujourd'hui est difficile
Tu penses que je vais être vexé ? Oui, mais je vais laisser tomber!
Je t'avais préparé des vêtements à laver
C'est aussi en quelque sorte un signe d'affection
Avant tout la confiance, le reste après,
Arrête de t'énerver et écoute-moi bien,
Si ce n'est pas ton cerveau, alors celui de qui vais-je le manger ?!
Ne m'en veux pas pour ça,
Ne pense pas que c'est un mensonge, bébé,
regarde bien!
Regarde ici ! Tourne ton cœur, regarde ici !
Ne m'en veux pas pour ça,
Ne pense pas que c'est un mensonge, bébé,
regarde bien!
Regarde ici ! Mon cœur, tu en es la seule et unique propriétaire!
oui! oui! oui! oui! oui! oui! oui!
Dis-moi, qu'est-ce que c'est ?
Dis-moi, qu'est-ce que c'est ?
Au-delà des mots, c'est dans mes yeux.
Tout mon être... Tout mon être.
Mes mots ne suffisent pas à exprimer l'état de tout mon être
c'est pourquoi...
Ne m'en veux pas pour ça,
Ne pense pas que c'est un mensonge, bébé,
regarde bien!
Regarde ici ! Tourne ton cœur, regarde ici !
Ne m'en veux pas pour ça,
Ne pense pas que c'est un mensonge, bébé,
regarde bien!
Regarde ici ! Mon cœur, tu en es la seule et unique propriétaire!
oui! oui! oui! oui! oui! oui! oui!