Текст и перевод песни Ninety One - Lady
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Келесің
сен
жүріп
көшеде
Идешь
ты
по
улице,
Ізінмен
мен
еріп
кешеден.
Следом
за
тобой
иду
с
вечера.
Жолыңмен
келемін
алаңдай,
Иду
твоим
путем,
волнуясь,
Танысу
амалын
таба
алмай.
Не
находя
способа
познакомиться.
Енді
таңым
атпай
Теперь
мой
рассвет
не
наступает,
Жаным
тыным
таппай.
Душа
моя
покоя
не
знает.
Артыңнан
қалмай,
Следую
за
тобой,
Есімінді
айтпай.
Не
произнося
твоего
имени.
Елес
болдың
көзге
Стала
призраком
для
глаз,
Түседі
қыздар
өзге.
Другие
девушки
кажутся
чужими.
Іздеп
келдім
мен...
Искал
тебя
я...
Сұлу
қызым
тоқта,
ойым
сенімен
кетті
lady.
Красивая
девушка,
остановись,
мои
мысли
улетели
с
тобой,
леди.
Келші
бері
жаныма
тез
құшағыма
ен
деймін.
Иди
сюда
ко
мне
скорее,
в
мои
объятия
прошу.
Өйткені
ең
сүйкімдісің.
Ведь
ты
самая
милая.
Мәңгілікке
созылады
бұл
әнім.
Вечно
будет
длиться
эта
моя
песня.
Сұлу
қызым
тоқта,
тоқта
Красивая
девушка,
остановись,
остановись
Келші
бері
жаныма,
жаныма
Иди
сюда
ко
мне,
ко
мне
Өйткені
ең
сүйкімдісің.
Ведь
ты
самая
милая.
Тоқтат
дереу
әлемнің
қозғалысын.
Останови
сейчас
движение
мира.
Сенің
естісем
дауысыңды
Услышав
твой
голос,
Шыдамды
тауыстың
Терпение
иссякло,
Есімде
ауысты.
Сознание
помутилось.
Ендігі
жанымнан
кетпейсің
алыстап.
Теперь
ты
не
уйдешь
от
меня
далеко.
Сен
менің
қасымнан
Ты
рядом
со
мной
Ертегіні
баста
басынан.
Начни
сказку
с
начала.
Менің
расында
жоғалтып
басымды
Я,
действительно,
потеряв
голову,
Сенің
құшағына
қарай
асығам.
Спешу
к
твоим
объятиям.
Уу,
айналып
барад(ы)
айналам
Уу,
кружится
вокруг
меня,
Дәл
осы
сәтті
пайдалан.
Воспользуйся
этим
моментом.
Ұмытайық
бәрін
Забудем
все,
Ғарыштан
ұшайық
әрі.
Улетим
далеко
в
космос.
Маған
бәрібір
Мне
все
равно,
Сенімен
маған
бәрібір.
С
тобой
мне
все
равно.
Сұлу
қызым
тоқта,
ойым
сенімен
кетті
lady,
Красивая
девушка,
остановись,
мои
мысли
улетели
с
тобой,
леди,
Келші
бері
жаныма
тез
құшағыма
ен
деймін,
Иди
сюда
ко
мне
скорее,
в
мои
объятия
прошу,
Өйткені
ең
сүйкімдісің.
Ведь
ты
самая
милая.
Мәңгілікке
созылады
бұл
әнім.
Вечно
будет
длиться
эта
моя
песня.
Сұлу
қызым
тоқта-тоқта
(ойым
сенімен)
Красивая
девушка,
остановись-остановись
(мысли
мои
с
тобой)
Келші
бері
жаныма-жаныма
(құшағыма
ен)
Иди
сюда
ко
мне-ко
мне
(в
мои
объятия)
Өйткені
ең
сүйкімдісің.
Ведь
ты
самая
милая.
Мүмкін
бүгін
Может
быть
сегодня
Еріндерің
ерітед(і)
Твои
губы
тают,
Ойларыңа
ерік
бер.
Дай
волю
своим
мыслям.
Тарылды
дем
(дем)
Сперло
дыхание
(дыхание)
Тіпті
не
дерімді
білмейм(ін).
Даже
не
знаю,
что
сказать.
Сезімге
берілдім
тым,
Слишком
сильно
увлекся
чувствами,
Дереу
кел
бері
үндемей.
Немедленно
иди
сюда
молча.
(Түш)
Бәріде
бекер
емес
мен
білем(ін).
(Сон)
Все
не
зря,
я
знаю.
Қасында
қалуға
уәде
берем(ін).
Обещаю
остаться
рядом.
Ай,
шыдай
алмайм(ын)
Ай,
не
могу
терпеть
Айым,
сенімен
болуға
енді
әрдайым
Любимая,
быть
с
тобой
теперь
всегда
Дайын
дайын
дайын
дайын.
Готов
готов
готов
готов.
Жүрегім
жинады
сезім
ұпайын.
Мое
сердце
накопило
много
чувств.
Сұлу
қызым
тоқта,
ойым
сенімен
кетті
lady.
Красивая
девушка,
остановись,
мои
мысли
улетели
с
тобой,
леди.
Келші
бері
жаныма
тез
құшағыма
ен
деймін.
Иди
сюда
ко
мне
скорее,
в
мои
объятия
прошу.
Өйткені
ең
сүйкімдісің.
Ведь
ты
самая
милая.
Мәңгілікке
созылады
бұл
әнім.
Вечно
будет
длиться
эта
моя
песня.
Сұлу
қызым
тоқта,
ойым
сенімен
кетті
lady.
Красивая
девушка,
остановись,
мои
мысли
улетели
с
тобой,
леди.
Келші
бері
жаныма
тез
құшағыма
ен
деймін.
Иди
сюда
ко
мне
скорее,
в
мои
объятия
прошу.
Өйткені
ең
сүйкімдісің.
Ведь
ты
самая
милая.
Мәңгілікке
созылады
бұл
әнім
Вечно
будет
длиться
эта
моя
песня.
Келесің
сен...
Идешь
ты...
Жүріп
көшеде...
По
улице...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: azamat zenkayev, batyrkhan malikov, dulat mukhametkaliyev, yerbolat bedelkhan
Альбом
Lady
дата релиза
08-03-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.