Текст и перевод песни Ninety One - Why'm

Why'm

Кеудемде толқын, ал айналамда:
Тұңғиық сай мен көрініс айға
Мұңға ұқсайтын күлгін бұлт
Сен дым деме, өзіме солай ыңғайлы
Ал әзірге жай (ал әзірге жай) үн бола салайын (үн бола салайын)
Кімге қосылатын, кіммен ән салайын?
Өтсе де уайым, кетпейді мұң
Өтсе де уайым, кетпейді мұң
Өмір бізді былай, былай, былай
Былай, былай, былай
Келген кезде уайым, уайым, уайым
Уайым, уайым, уайым
(Уайым, уайым, уайым...)
Сүй! Біл! Көр де қателес!
Дым уайымдама!
Жиі сұрақтардың жауабын
Біз алдын-ала білеміз, алдын-ала сен!
(Уайым, уайым, уайым...)
Сүй! Біл! Көр де қателес!
Дым уайымдама!
Жиі сұрақтардың жауабын
Біз алдын-ала білеміз, алдын-ала сен!
Кеше түнде жаймен
Сөйлесіп едім аймен
Сен маған: "жындының ба?" - десең
Саған "иә" деймін
Айналаның бәрі менингит
Бәрін айтып-көрсетуге
Менен гид шықпайды
Сол үшін мен жылаймын деймін
Жылаймын деймін, жылаймын деймін!
Тұра-тұршы мен жаман адаммын ба
Жақсы адаммын ба?
Дейтін сұраққа мен жауап бере алмаймын
Ендігіде бәрін бүйтіп жаңадан бастайын
Жерде шашылып
Кұдайын, сосын қайта жиналатын
Менің басты қарсыласым ол мен
Жақында оны көмемін өз қолыммен
Оған дейін өміріме қол сұнпаш
Тап-таза жеңіңді олай бүлдірмең
Сүй! Біл! Көр де қателес!
Дым уайымдама!
Жиі сұрақтардың жауабын
Біз алдын-ала білеміз, алдын-ала сен!
Мынау тыныштық деп аталады
Мынау
Мынау тыныштық деп аталады
(Тыныштық деп аталады)
(Тыныштық деп аталады)
(Тыныштық деп аталады)
(Тыныштық деп аталады)
(Тыныштық деп аталады)
Басыңда жел болса
(Басыңда жел болса)
(Басыңда жел болса)
(Басыңда жел болса)
(Басыңда жел болса)
Мынау
Мынау тыныштық деп аталады
(Тыныштық деп аталады)
(Тыныштық деп аталады)
Біраз адамға керек зат
(Біраз адамға керек зат)
(Біраз адамға керек зат)
(Біраз адамға керек зат)
(Біраз адамға керек зат)
Дым уайымдама!
Жиі сұрақтардың жауабын
Біз алдын-ала білеміз, алдын-ала сен!
(Уайым, уайым, уайым...)
Сүй! Біл! Көр де қателес!
Дым уайымдама!
Жиі сұрақтардың жауабын
Біз алдын-ала білеміз, алдын-ала сен!
(Сен, сен, сен, сен...)

Why'm

Waves in front of me, and all around me:
A tranquil shoreline and views of the moon
A hazy cloud that seems to sigh
Pretend I don't hear you, it's easier that way
For now it's simple, let it rest (let it rest)
Who will I join, with whom will I sing?
Even when worries pass, sadness lingers
Even when worries pass, sadness lingers
Life leads us this way, that way, every which way
This way, that way, every which way
Upon arrival, worries, worries, worries
Worries, worries, worries
(Worries, worries, worries...)
Love, learn, see, and err!
Don't brood on petty worries!
Answers to frequently asked questions
We'll know in advance, you too in advance!
(Worries, worries, worries...)
Love, learn, see, and err!
Don't brood on petty worries!
Answers to frequently asked questions
We'll know in advance, you too in advance!
Last night, quietly
I spoke with the moon
If you ask me, "Are you mad?",
I'll answer you, "Yes"
Everything around me is a nightmare
To show you everything
I'm not a good guide
That's why I say I cry
I say I cry, I say I cry!
Stay put, am I a bad person
Or a good person?
I can't answer that question
Now let's start all over again
Scattered on the ground
Then reassembled by God
My main opponent is myself
I'll help him soon with my own hands
Don't lay your hands on your life before that
Don't ruin your hard-won victory
Love, learn, see, and err!
Don't brood on petty worries!
Answers to frequently asked questions
We'll know in advance, you too in advance!
This is called tranquility
This
This is called tranquility
(Called tranquility)
(Called tranquility)
(Called tranquility)
(Called tranquility)
(Called tranquility)
If you have a breeze passing through your mind
(If you have a breeze passing through your mind)
(If you have a breeze passing through your mind)
(If you have a breeze passing through your mind)
(If you have a breeze passing through your mind)
This
This is called tranquility
(Called tranquility)
(Called tranquility)
A little something that some need
(A little something that some need)
(A little something that some need)
(A little something that some need)
(A little something that some need)
Don't brood on petty worries!
Answers to frequently asked questions
We'll know in advance, you too in advance!
(Worries, worries, worries...)
Love, learn, see, and err!
Don't brood on petty worries!
Answers to frequently asked questions
We'll know in advance, you too in advance!
(You, you, you, you...)