Текст и перевод песни Ning Baizura - Damai
Rasakan
nikmat
irama
Почувствуй
наслаждение
ритмом,
Rentak
menyusul
jari
menari
Такт
следует
за
танцующими
пальцами,
Bersuara
harmoni
Звучит
гармония,
Pancaroba
menikmati
sentuhan
В
изменчивой
погоде
наслаждаюсь
прикосновением.
Pandanglah
resah
di
sana
Взгляни
на
тревогу
там,
Bumi
yang
gundah
penuh
sengketa
Земля,
полная
смятения
и
раздора,
Kekufuran
yang
melanda
Неверие,
которое
охватило,
Dunia
jadi
korbannya
Мир
стал
его
жертвой.
Mengapa
Почему?
Di
mana
dia
kemuncak
damai
Где
же
он,
пик
покоя?
Bisikkan
dinaluri
murni
Шепчу,
наполненная
чистой
верой,
Kedamaian
О
мире.
Merpati
yang
terbang
Голубь,
что
летит
Di
awan
putih
В
белых
облаках,
Membawakan
pesanan
Несет
послание
Kedamaian
Мира.
Pandanglah
resah
di
sana
Взгляни
на
тревогу
там,
Bumi
yang
gundah
penuh
sengketa
Земля,
полная
смятения
и
раздора,
Kekufuran
yang
melanda
Неверие,
которое
охватило,
Dunia
jadi
korbannya
Мир
стал
его
жертвой.
Mengapa
Почему?
Di
mana
dia
kemuncak
damai
Где
же
он,
пик
покоя?
Bisikkan
dinaluri
murni
Шепчу,
наполненная
чистой
верой,
Kedamaian
О
мире.
Merpati
yang
terbang
Голубь,
что
летит
Di
awan
putih
В
белых
облаках,
Membawakan
pesanan
Несет
послание
Kedamaian
Мира.
Tu-ru-ru-pa-pa-ra-ra
Ту-ру-ру-па-па-ра-ра
Tu-ru-ru-pa-pa-ra-ra
Ту-ру-ру-па-па-ра-ра
Tu-ru-ru-pa-pa-ra-ra
Ту-ру-ру-па-па-ра-ра
Tu-ru-ru-pa-pa-ra-ra
Ту-ру-ру-па-па-ра-ра
Tu-ru-ru-pa-pa-ra-ra
Ту-ру-ру-па-па-ра-ра
Tu-ru-ru-pa-pa-ra-ra
Ту-ру-ру-па-па-ра-ра
Tu-ru-ru-pa-pa-ra-ra
Ту-ру-ру-па-па-ра-ра
Hu-uu-uu
Ху-уу-уу
Rasakan
nikmat
irama
Почувствуй
наслаждение
ритмом,
Rentak
menyusul
jari
menari
Такт
следует
за
танцующими
пальцами,
Bersuara
harmoni
Звучит
гармония,
Pancaroba
menikmati
sentuhan
В
изменчивой
погоде
наслаждаюсь
прикосновением.
Pandanglah
resah
di
sana
Взгляни
на
тревогу
там,
Bumi
yang
gundah
penuh
sengketa
Земля,
полная
смятения
и
раздора,
Kekufuran
yang
melanda
Неверие,
которое
охватило,
Dunia
jadi
korbannya
Мир
стал
его
жертвой.
Mengapa
Почему?
Di
mana
dia
kemuncak
damai
Где
же
он,
пик
покоя?
Bisikkan
dinaluri
murni
Шепчу,
наполненная
чистой
верой,
Kedamaian
О
мире.
Merpati
yang
terbang
Голубь,
что
летит
Di
awan
putih
В
белых
облаках,
Membawakan
pesanan
Несет
послание
Kedamaian
Мира.
Di
mana
dia
kemuncak
damai
Где
же
он,
пик
покоя?
Bisikkan
dinaluri
murni
Шепчу,
наполненная
чистой
верой,
Kedamaian
О
мире.
Merpati
yang
terbang
Голубь,
что
летит
Di
awan
putih
В
белых
облаках,
Membawakan
pesanan
Несет
послание
Kedamaian
Мира.
Оцените перевод
1
Mungkin
2 Gersang
3 Damai
4 Untuk Apa
5 Dekat Padamu
6 Gelora
7 Kerana Fitnah
8 Cinta Pertama
9 Dugaanku
2 Gersang
3 Damai
4 Untuk Apa
5 Dekat Padamu
6 Gelora
7 Kerana Fitnah
8 Cinta Pertama
9 Dugaanku
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.