Текст и перевод песни Ning Baizura - Embunan Bersinar
Azab
dan
sengsara
Le
malheur
et
la
souffrance
Duka
yand
terlara
La
douleur
qui
est
perdue
Mengajariku
menjadi
dewasa
M'apprendre
à
devenir
un
adulte
Lapar
dan
dahaga
La
faim
et
la
soif
Hidup
nan
derita
La
vie
pleine
de
souffrance
Sering
menguji
Teste
souvent
Ketabahan
Hati
La
force
de
mon
cœur
Bagaikan
musafir
Comme
un
voyageur
Dipadang
pasir
yang
sepi
Dans
un
désert
vide
Kembara
tiada
henti
Un
voyage
sans
fin
Mencari
haluan
jiwa
ini
Je
cherche
la
direction
de
mon
âme
Percayakan
mimpi
Fais
confiance
à
tes
rêves
Jalanan
ku
harungi
J'ai
parcouru
les
routes
Bertemankan
harapan
Avec
l'espoir
comme
compagnon
Akhirnya
ditemukan
Finalement
trouvé
Hamparan
Mawar
Un
lit
de
roses
Embunan
Bersinar
Embruns
brillants
Disini
bersemi
Là,
la
vie
est
née
Hidup
nan
terindah
La
plus
belle
vie
Sendu
dihati
ku
langkahi
sudah
J'ai
déjà
franchi
la
tristesse
dans
mon
cœur
Bagaikan
musafir
Comme
un
voyageur
Dipadang
pasir
yang
sepi
Dans
un
désert
vide
Kembara
tiada
henti
Un
voyage
sans
fin
Ulang
Korus
Répéter
le
refrain
Yang...
hilangkan
terbit
kembali
Ceux
qui
...
disparaissent
reviennent
Yang...
jatuh
bisa
bangun
berlari
Ceux
qui
...
tombent
peuvent
se
relever
et
courir
Ku
mengerti
kini
Je
comprends
maintenant
Harus
sabar
menanti
Il
faut
être
patient
et
attendre
Ku
teguhkan
hati...
Je
fortifie
mon
cœur...
Ulang
Korus
Répéter
le
refrain
Hamparan
Mawar
Un
lit
de
roses
Embunan
Bersinar
Embruns
brillants
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.