Текст и перевод песни Ning Baizura - Mana
Di
malam
yang
sepi
teringat
kembali
On
a
lonely
night
I
remember
Cinta
yang
kita
harungi
selama
ini
The
love
that
we
journey
through
all
this
time
Mana
janjimu?
Mana
cintamu?
Where
are
your
promises?
Where
is
your
love?
Namun
kutetap
menunggumu
But
I
still
wait
for
you
Kita
pernah
bahagia
suatu
masa
dulu
We
were
happy
once
upon
a
time
Cinta
bicara
hatimu,
mainan
jiwaku
Love
spoke
your
heart,
a
toy
of
my
soul
Mana
doamu?
Mana
cintamu?
Where
are
your
prayers?
Where
is
your
love?
Luka
di
hati
tiada
penawar
rindu
The
wounds
in
my
heart
can't
cure
longing
Kekasih,
kau
penyeri
jiwaku
dulu
My
love,
you
were
the
light
of
my
soul
Kekasih,
masihkahku
ratu
di
hatimu?
My
love,
am
I
still
the
queen
of
your
heart?
Perasaan
ini
menanti
This
feeling
awaits
Mana
jawapanmu?
Where
is
your
answer?
Duri
dalam
jiwa
ini
menusuk
berkali
Thorns
in
this
soul
stab
repeatedly
Tanpa
bayangan
dirimu,
jiwa
derita
Without
the
shadow
of
you,
the
soul
suffers
Mana
janjimu?
Mana
cintamu?
Where
are
your
promises?
Where
is
your
love?
Luka
di
hati
merindui
dirimu
The
wounds
in
my
heart
miss
you
Kekasih,
kau
penyeri
jiwaku
dulu
My
love,
you
were
the
light
of
my
soul
Kekasih,
masihkahku
ratu
di
hatimu?
My
love,
am
I
still
the
queen
of
your
heart?
Perasaan
ini
menanti
This
feeling
awaits
Mana
jawapanmu?
Where
is
your
answer?
Uu-hu-uuh
Uu-hu-uuh
Kekasih,
kau
penyeri
jiwaku
dulu
My
love,
you
were
the
light
of
my
soul
Kekasih,
masihkahku
ratu
di
hatimu?
My
love,
am
I
still
the
queen
of
your
heart?
Perasaan
ini
menanti
This
feeling
awaits
Mana
jawapanmu?
Where
is
your
answer?
Оцените перевод
1
Biarkan
2 Kata Hati
3 Alangkah
4 Kembali
5 Sementara
6 Satu Fantasi
7 Sayang Di Sayang
8 Sendiri
9 Mana
10 Ke Sayup Bintang
11 My Journey
2 Kata Hati
3 Alangkah
4 Kembali
5 Sementara
6 Satu Fantasi
7 Sayang Di Sayang
8 Sendiri
9 Mana
10 Ke Sayup Bintang
11 My Journey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.