Ning Baizura - Mana - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ning Baizura - Mana




Di malam yang sepi teringat kembali
В одинокую ночь я помню
Cinta yang kita harungi selama ini
Любовь, через которую мы прошли
Mana janjimu? Mana cintamu?
Где твое обещание? Где твоя любовь?
Namun kutetap menunggumu
Но я все еще жду тебя
Kita pernah bahagia suatu masa dulu
Когда-то давным-давно мы были счастливы
Cinta bicara hatimu, mainan jiwaku
Любовь говорит в твоем сердце, игрушка моей души
Mana doamu? Mana cintamu?
Где твоя молитва? Где твоя любовь?
Luka di hati tiada penawar rindu
От боли в моем сердце нет лекарства
Kekasih, kau penyeri jiwaku dulu
Милая, ты была светом моей души
Kekasih, masihkahku ratu di hatimu?
Милая, я все еще королева твоего сердца?
Perasaan ini menanti
Это чувство ждет
Mana jawapanmu?
Где твой ответ?
Duri dalam jiwa ini menusuk berkali
Эта заноза в душе пронзала много раз
Tanpa bayangan dirimu, jiwa derita
Без тени тебя душа страдает
Mana janjimu? Mana cintamu?
Где твое обещание? Где твоя любовь?
Luka di hati merindui dirimu
Раны в сердце скучают по тебе
Kekasih, kau penyeri jiwaku dulu
Милая, ты была светом моей души
Kekasih, masihkahku ratu di hatimu?
Милая, я все еще королева твоего сердца?
Perasaan ini menanti
Это чувство ждет
Mana jawapanmu?
Где твой ответ?
Uu-hu-uuh
Уу-уу-уух
Kekasih, kau penyeri jiwaku dulu
Милая, ты была светом моей души
Kekasih, masihkahku ratu di hatimu?
Милая, я все еще королева твоего сердца?
Perasaan ini menanti
Это чувство ждет
Mana jawapanmu?
Где твой ответ?





Авторы: Hari, Ning Baizura Sheikh Hamzah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.