Текст и перевод песни Ning Baizura - Mungkin

Mungkin

Wo-ho-oow
Wo-aa-wo-oow
Na-na-na-na-na-na-aah-aah
Wo-oo-wo-wo-wo-wo-ooh
Mungkinkah kau kan balas cintaku?

Wo-wo-wo-ow-yeah
Wo-wo-wo-wo-wo-ow
Na-na-na-na-na-na-aah
Ha-ha-wa-haw-wa-ha-haw

Dari pada pancaran matamu
Dapat kurasa jawapan hatimu
Mulailah aku bermimpi
Seakan kau menyambutku

Lalu aku jatuh dalam pelukanmu
Sungguh hangat di dalam dakapanmu
Jangan kau lepaskan aku lagi, oh kasih
Mengecapi cinta kasihmu, cinta kasihku, hu-uh

Wo-wo-ho-ow-yeah
Wo-wo-wo-wo-wo-ow
Na-na-na-na-na-na-aah
Ha-ha-wa-haw-wa-ha-haw

(Bukalah) bukalah (jendela) jendela
(Hatimu) hatimu (itu kasih) oh kasih
(Sudilah) sudilah (terima) terima
Diriku bertakhta bersama

Mungkinkah kau kan balas
Cinta murniku, oh
Melambung tinggi
Mimpiku ini

Bersama kita cipta
(Bunga-bunga) uwo-how
(Indah mewangi) uwo-how
Mungkinkah mimpiku
Menjadi kenyataan? Wu-uuh

Wo-wo-ho-ow-yeah
Wo-wo-wo-wo-wo-ow
Na-na-na-na-na-na-aah
Ha-ha-wa-haw-wa-ha-haw

(Bukalah) bukalah (jendela) jendela
(Hatimu) hatimu (itu kasih) oh kasih
(Sudilah) sudilah (terima) terima
Diriku bertakhta bersama

Mungkinkah kau kan balas
Cinta murniku, oh
Melambung tinggi
Mimpiku ini

Bersama kita cipta
(Bunga-bunga) uwo-how
(Indah mewangi) uwo-how
Mungkinkah mimpiku
Menjadi kenyataan? Wu-uuh

Wo-wo-ho-ow-yeah
Wo-wo-wo-wo-wo-ow
Na-na-na-na-na-na-aah
Ha-ha-wa-haw-wa-ha-haw

Wo-wo-ho-ow-yeah
Wo-wo-wo-wo-wo-ow
Uwu-uuh
Ho-ooh

Peut-être

Wo-ho-oow
Wo-aa-wo-oow
Na-na-na-na-na-na-aah-aah
Wo-oo-wo-wo-wo-wo-ooh
Est-ce que tu pourrais répondre à mon amour ?

Wo-wo-wo-ow-yeah
Wo-wo-wo-wo-wo-ow
Na-na-na-na-na-na-aah
Ha-ha-wa-haw-wa-ha-haw

De tes yeux pétillants
Je sens la réponse de ton cœur
Je commence à rêver
Comme si tu m’accueillais

Puis je tombe dans tes bras
C’est si chaud dans tes bras
Ne me laisse plus partir, oh mon amour
Gouter à ton amour, mon amour, hu-uh

Wo-wo-ho-ow-yeah
Wo-wo-wo-wo-wo-ow
Na-na-na-na-na-na-aah
Ha-ha-wa-haw-wa-ha-haw

(Ouvre) ouvre (la fenêtre) la fenêtre
(Ton cœur) ton cœur (c’est mon amour) oh mon amour
(Sois) sois (prêt à accueillir) prêt à accueillir
Moi sur le trône avec toi

Est-ce que tu pourrais répondre
À mon amour pur, oh
S’envoler haut
Mon rêve ici

Ensemble nous créerons
(Des fleurs) uwo-how
(Belles et parfumées) uwo-how
Est-ce que mon rêve
Deviendra réalité ? Wu-uuh

Wo-wo-ho-ow-yeah
Wo-wo-wo-wo-wo-ow
Na-na-na-na-na-na-aah
Ha-ha-wa-haw-wa-ha-haw

(Ouvre) ouvre (la fenêtre) la fenêtre
(Ton cœur) ton cœur (c’est mon amour) oh mon amour
(Sois) sois (prêt à accueillir) prêt à accueillir
Moi sur le trône avec toi

Est-ce que tu pourrais répondre
À mon amour pur, oh
S’envoler haut
Mon rêve ici

Ensemble nous créerons
(Des fleurs) uwo-how
(Belles et parfumées) uwo-how
Est-ce que mon rêve
Deviendra réalité ? Wu-uuh

Wo-wo-ho-ow-yeah
Wo-wo-wo-wo-wo-ow
Na-na-na-na-na-na-aah
Ha-ha-wa-haw-wa-ha-haw

Wo-wo-ho-ow-yeah
Wo-wo-wo-wo-wo-ow
Uwu-uuh
Ho-ooh