Текст и перевод песни Ning Baizura - Pada Aksinya
Na-na-na-na-na
На-на-на-на-на
Tiada
kusangka
akan
datang
lagi
Я
не
думал,
что
это
повторится
снова
Untuk
memberikan
penjelasan
padaku
Чтобы
дать
мне
объяснение
Hilang
dari
mata
jua
dari
hatiku
Прочь
с
моих
глаз,
из
моего
сердца
Tahukah
dikau
kini
ku
ada
pengganti?
Ты
знаешь,
что
у
меня
есть
замена?
Tiada
kupasti
bila
kau
menghilang
Я
не
уверен,
когда
ты
исчез
Namun
sedar-sedar
dikau
tiada
Но
ты
понимаешь,
что
ты
не
Tak
sempat
merindu,
rindukan
dirimu
Нет
времени
скучать,
скучаю
по
тебе
Aku
jatuh
cinta,
aku
jatuh
cinta
Я
влюблен,
я
влюблен
Padanya
(padanya)
К
нему
(ей)
Pada
senyumnya
(pada
senyumnya)
На
его
улыбке
(на
его
улыбке)
Pada
aksinya
(pada
aksinya)
О
действии
(on
the
action)
Pada
pertuturan
katanya
(he-ey-yeah)
Его
собственными
словами
(он-ЭЙ-да)
Padanya
(padanya)
К
нему
(ей)
Pada
parasnya
(pada
parasnya)
На
его
уровне
(на
его
уровне)
Pada
aksinya
(pada
aksinya)
О
действии
(on
the
action)
Dan
pada
renungan
matanya,
ye-ey-yeah
И
по
отражению
ее
глаз,
да-да-да
Ana-na-na-na-na-naa
Ана-на-на-на-на-наа
Tiada
kusangka,
akan,
akan
datang
lagi
Я
не
думаю,
что
когда-нибудь,
когда-нибудь
вернусь
Untuk
memberikan
penjelasan
pada
diriku
Чтобы
дать
мне
объяснение
Hilang
dari
mataku,
jua
dari
hatiku
Прочь
с
моих
глаз,
из
моего
сердца
Tahukah
dikau
kini
ku
ada
penggantimu?
Ты
знаешь,
что
у
меня
есть
замена?
Tiada
kupasti
bila
kau
menghilang
Я
не
уверен,
когда
ты
исчез
Namun
sedar-sedar
dikau
tiada
Но
ты
понимаешь,
что
ты
не
Dan
tak
sempat
merindu,
rindukan
dirimu
Не
скучай
по
мне,
скучаю
по
тебе
Aku
jatuh
cinta,
aku
jatuh
cinta
Я
влюблен,
я
влюблен
Padanya
(padanya)
К
нему
(ей)
Pada
senyumnya
(pada
senyumnya)
На
его
улыбке
(на
его
улыбке)
Pada
aksinya
(pada
aksinya)
О
действии
(on
the
action)
Pada
pertuturan
katanya
(hey-yeah)
Он
сказал
(эй-да)
Padanya
(padanya)
К
нему
(ей)
Pada
parasnya
(pada
parasnya)
На
его
уровне
(на
его
уровне)
Pada
aksinya
(pada
aksinya)
О
действии
(on
the
action)
Dan
pada
renungan
matanya
И
по
отражению
его
глаз
Padanya
(padanya)
К
нему
(ей)
Pada
senyumnya
(pada
senyumnya)
На
его
улыбке
(на
его
улыбке)
Pada
aksinya
(pada
aksinya)
О
действии
(on
the
action)
Pada
pertuturan
katanya
(yeah)
Его
собственными
словами
(да)
Padanya
(padanya)
К
нему
(ей)
Pada
parasnya
(pada
parasnya)
На
его
уровне
(на
его
уровне)
Pada
aksinya
(pada
aksinya)
О
действии
(on
the
action)
Dan
pada
renungan
matanya
И
по
отражению
его
глаз
Ha-aa-ye-ey-yowh
Ха-аа-йе-эй-йоу
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bin Mohd Dom Aidit Alfian
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.