Текст и перевод песни Ning Baizura - Semalam
La-la-la-la-ha-aah
Ла-ла-ла-ла-ха-ааа
Semalam
telah
terjadi
semuanya
Прошлой
ночью
все
это
произошло
Pabila
kuterjaga
dari
tidur
Когда
я
пробуждаюсь
ото
сна
Sambil
mencari
di
mana
kamu
Пока
ищешь,
где
ты
находишься
Tiada
jawapannya
(datanglah)
Ответа
нет
(давай)
Semalam
telah
terjadi
semuanya
(syu-bidu-bidu-pap-pap)
Все
это
произошло
прошлой
ночью
(в
прямом
эфире)
Bila
kau
lontarkan
senyummu
itu
Когда
ты
надеваешь
эту
улыбку
на
Bagai
ada
maksud
di
sebalik
Кажется,
за
этим
кроется
какой-то
смысл
Percintaan
kita
kasih
(syu-bidu-bidu-pap-pap)
he-iiy
Наша
любовь
друг
к
другу
(обложка)
Jika
benar
nyatakanlah
(nyatakanlah)
Если
это
правда,
скажи
это
Jangan
biarku
sengsara
(syu-bidu-bidu-pap-pap)
Пожалуйста,
не
позволяй
мне
грустить
Tak
usah
gusar
kepadaku,
yeah
(kepadaku)
Не
беспокойся
обо
мне,
да
Kutahu
hatiku
(syu-bidu-bidu-pap-pap)
Я
знаю
свое
сердце
(песня)
Jika
kau
pergi
kekasih
(kekasihku)
Если
ты
оставишь
мою
любовь
Tanpa
sebarang
jawapan
(syu-bidu-bidu-pap-pap)
Ответа
нет
(п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п)
Diri
ini
akan
resah
(akan
resah)
Это
"я"
будет
волноваться
(будет
волноваться)
Buat
selamanya
(syu-bidu-bidu-pap-pap)
Делай
это
все
время
(вживую)
Buat
selamanya,
oh
Делай
это
все
время,
о
Aah
(hu-pa-pap
hu-pa-pa-pap)
Ааа
(ху-па-пап,
ху-па-па-пап)
Pa-ra-ra-ra-dap
Па-ра-ра-ра-дап
Pa-ra-ra-ra
(pa-pap)
Па-ра-ра-ра
(па-пап)
Bertahun
cerita
sudah
berlalu
(syu-bidu-bidu-pap-pap)
Прошли
годы
(песня)
Kini
kau
berada
depan
mataku
Теперь
ты
у
меня
перед
глазами
Kugembira
bertemu
denganmu
Я
рад
с
вами
познакомиться
Tapi
tak
mungkin
bersama
(syu-bidu-bidu-pap-pap)
Но
это
не
может
быть
вместе
Jika
benar
nyatakanlah
(nyatakanlah)
Если
это
правда,
скажи
это
Jangan
biarku
sengsara
(syu-bidu-bidu-pap-pap)
Не
заставляй
меня
чувствовать
себя
плохо.
(вздыхает)
Tak
usah
gusar
kepadaku,
yeah
(kepadaku)
Не
беспокойся
обо
мне,
да
Kutahu
hatiku
(syu-bidu-bidu-pap-pap)
Я
знаю
свое
сердце
(песня)
Jika
kau
pergi
kekasih
(kekasihku)
Если
ты
оставишь
мою
любовь
Ah,
tanpa
sebarang
jawapan
(syu-bidu-bidu-pap-pap)
Ах,
без
всякого
ответа
(сю-биду-биду-пап-пап)
Diri
ini
akan
resah
(akan
resah)
Это
"я"
будет
волноваться
(будет
волноваться)
Buat
selamanya
(syu-bidu-bidu-pap-pap)
Делай
это
все
время
(вживую)
Buat
selamanya
Сделай
это
навсегда
(Syu-bidu-bidu-pap-pap)
(Сю-биду-биду-пап-пап)
Pa-ra-rap
pa-ra-rap
Па-ра-рэп,
па-ра-рэп
(Syu-bidu-bidu-pap-pap)
(Сю-биду-биду-пап-пап)
(Syu-bidu-bidu-pap-pap)
he-ii-wo
(Сю-биду-биду-пап-пап)
он-ии-во
(Syu-bidu-bidu-pap-pap)
ho-o
oh-oo-uu
(Сю-биду-биду-пап-пап)
хо-о-оо-уу
(Syu-bidu-bidu-pap-pap)
semalam
Прошлой
ночью
(п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п)
(Syu-bidu-bidu-pap-pap)
semalam
Прошлой
ночью
(п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п-п)
Semalam,
semalam
(syu-bidu-bidu-pap-pap)
Вчера,
прошлой
ночью
(сю-биду-биду-пап-пап)
Uu-yeah
(syu-bidu-bidu-pap-pap-pap)
Уу-да
(сю-биду-биду-пап-пап)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bin Maas Mohd Faizal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.