Текст и перевод песни Ning Baizura - Sementara

Sementara

Uhu-uuh ho-ho-ooh
Uhu-uuh ho-ho-ooh
Uhu-uuh ho-ho-ooh
Uhu-uuh

Berbicara beralaskan kata-kata rindu
Tak mengerti mengapa harus disembunyikan
Kata hati yang mengganggu perasaan ini
Hakikatnya, milik siapakah hatimu itu?

Izinkanku
Menemanimu ke sana
Izinkanku
Untuk menyayangi dirimu

Aku sedari pertemuan ini seketika
Kau kan pergi (tak kembali)
Meninggalkanku untuk bersamanya

Sementara (sementara)
Hanya untuk sementara
Izinkanku (izinkanku)
Menemanimu ke sana, ha

(Ho-ooh) hanya untuk sementara
Izinkanku (izinkanku)
Untuk menyayangi dirimu

Mana dia, duduk hatimu itu
Terkurung ia
Masih ada ruangan di hatimu
Untuk bersama

Sementara (sementara)
Hanya untuk sementara
Izinkanku (izinkanku)
Menemanimu ke sana, ha

(Ho-ooh) hanya untuk sementara
Izinkanku (izinkanku)
Untuk menyayangi dirimu

Sementara (da-ra-ra-ra-ra-aa)
Hanya untuk sementara
Izinkanku (oh, izinkanku)
Menemanimu ke sana, ha

(Ho-ooh) hanya untuk sementara
Izinkanku (izinkanku)
Untuk menyayangi dirimu

Sementara (ha-ha-ha-oh u-hu-hu-oh)
Hanya untuk sementara
Izinkanku (he-he-he-yeh he-he-ye-eh)
Menemanimu ke sana

(Ho-ooh, ye-yeah) hanya untuk sementara
Izinkanku (izinkan, izinkan, izinkan, izinkanku, ho-yeah)
Untuk menyayangi dirimu
Sementara

Pendant ce temps

Uhu-uuh ho-ho-ooh
Uhu-uuh ho-ho-ooh
Uhu-uuh ho-ho-ooh
Uhu-uuh

Je parle des mots de mon amour
Je ne comprends pas pourquoi il faut les cacher
Ce cœur qui me trouble
En réalité, à qui appartient ton cœur ?

Laisse-moi
T’accompagner là-bas
Laisse-moi
T’aimer

Je réalise que cette rencontre est fugace
Tu vas partir (sans revenir)
Me laisser pour être avec lui

Pendant ce temps (pendant ce temps)
Jusqu’à ce temps
Laisse-moi (laisse-moi)
T’accompagner là-bas, ha

(Ho-ooh) juste jusqu’à ce temps
Laisse-moi (laisse-moi)
T’aimer

Où est-il, ce cœur ?
Il est enfermé
Y a-t-il de la place dans ton cœur
Pour être ensemble

Pendant ce temps (pendant ce temps)
Jusqu’à ce temps
Laisse-moi (laisse-moi)
T’accompagner là-bas, ha

(Ho-ooh) juste jusqu’à ce temps
Laisse-moi (laisse-moi)
T’aimer

Pendant ce temps (da-ra-ra-ra-ra-aa)
Jusqu’à ce temps
Laisse-moi (oh, laisse-moi)
T’accompagner là-bas, ha

(Ho-ooh) juste jusqu’à ce temps
Laisse-moi (laisse-moi)
T’aimer

Pendant ce temps (ha-ha-ha-oh u-hu-hu-oh)
Jusqu’à ce temps
Laisse-moi (he-he-he-yeh he-he-ye-eh)
T’accompagner là-bas

(Ho-ooh, ye-yeah) juste jusqu’à ce temps
Laisse-moi (laisse, laisse, laisse, laisse-moi, ho-yeah)
T’aimer
Pendant ce temps