Текст и перевод песни Ninho - Binks to Binks 7
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Binks to Binks 7
Бинкс против Бинкса 7
Binks
(Noxious)
(ça
s'invente
des
vies
mais
en
vrai,
c'est
sec)
Бинкс
(Вредный)
(выдумывают
себе
жизнь,
но
на
самом
деле
всё
сухо)
C'est
des
clochards,
ils
aiment
trop
la
fame
(eh,
binks)
Они
- бомжи,
слишком
любят
славу
(эй,
бинкс)
(Ani
on
the
track)
(Ани
на
бите)
Ça
s'invente
des
vies
mais
en
vrai,
c'est
sec
(binks),
c'est
des
clochards,
ils
aiment
trop
la
fame
(binks)
Выдумывают
себе
жизнь,
но
на
самом
деле
всё
сухо
(бинкс),
они
- бомжи,
слишком
любят
славу
(бинкс)
C'est
des
clochards,
ils
aiment
trop
la
fame,
j'aime
les
élastiques
(wouh),
on
est
pas
les
mêmes
(wouh)
Они
- бомжи,
слишком
любят
славу,
я
люблю
резинки
(вау),
мы
не
такие,
как
они
(вау)
Avec
le
daron,
j'parle
en
briques
de
dix
balles
(wouh)
С
батей
говорю
пачками
по
десять
штук
(вау)
Les
story
bizarres,
des
négros
bizarres,
ça
parle
fort,
on
déboule
(wouh)
Странные
истории,
странные
ниггеры,
громко
говорят,
вваливаемся
(вау)
Brésil,
Ibiza,
London
(han),
on
parle
pas
du
papier
qu'est
rentré
(binks)
Бразилия,
Ибица,
Лондон
(хан),
мы
не
говорим
о
деньгах,
которые
пришли
(бинкс)
On
parle
pas
du
papier
qu'est
rentré
(binks),
ils
vont
m'jeter
l'œil
sur
ma
santé
(binks,
binks,
binks,
binks)
Мы
не
говорим
о
деньгах,
которые
пришли
(бинкс),
они
будут
следить
за
моим
здоровьем
(бинкс,
бинкс,
бинкс,
бинкс)
Pas
de
coups-par-coups,
on
rafale
comme
dans
le
Minnesota
(ta-ta-ta-tah)
Никаких
поштучных
ударов,
мы
стреляем
очередями,
как
в
Миннесоте
(та-та-та-та)
Des
maisons,
il
m'en
faut
siete
(eh)
et
j'sourirai
un
peu
plus
dans
les
photos
Домов
мне
нужно
семь
(эй),
и
я
буду
улыбаться
немного
больше
на
фотографиях
Trop
de
charisme,
trop
de
potentiel,
guitare
électrique
pour
les
contentieux
(pour
les
contentieux,
binks)
Слишком
много
харизмы,
слишком
много
потенциала,
электрогитара
для
разборок
(для
разборок,
бинкс)
Si
tu
dis,
tu
fais,
si
tu
dis,
tu
l'fais,
j'aime
pas
relancer
(hum,
non)
Если
ты
сказала,
ты
делаешь,
если
ты
сказала,
ты
делаешь
это,
я
не
люблю
повторять
(хм,
нет)
Il
m'faut
une
happy
ending
(oh),
au
cas-où,
j'ai
l'Opinel
12
(oh)
Мне
нужен
счастливый
конец
(о),
на
всякий
случай
у
меня
есть
Opinel
12
(о)
Quand
t'en
as,
t'en
veux
plus,
on
sort
du
fin
fond
des
nelles-Tour
Когда
у
тебя
есть,
ты
хочешь
большего,
мы
выбрались
из
трущоб
Validé,
comme
t'as
pas
idée,
outillé,
bouton
rouge
activé
Утверждено,
как
ты
и
не
подозреваешь,
экипирован,
красная
кнопка
активирована
Jonquera
pour
l'amour
tarifé,
Jonquera
pour
l'amour
tarifé
(eh,
eh)
Бордель
для
платной
любви,
бордель
для
платной
любви
(эй,
эй)
Hey,
hey,
sur
ma
Fe-Fe,
j's'rai
ton
Biggy
(binks)
Эй,
эй,
на
моем
Ferrari,
я
буду
твоим
Бигги
(бинкс)
Que
de
jean
A
qui
sont
près
du
corps,
pour
mon
Uzi
noir,
faut
un
baggy
(binks)
Только
джинсы
A,
которые
плотно
сидят,
для
моего
черного
Узи
нужен
baggy
(бинкс)
J'termine
le
couplet
en
"brr"
(en
"brr"),
y
a
pas
d'embrouilles,
c'est
que
du
bruit
Заканчиваю
куплет
"брр"
("брр"),
никаких
проблем,
это
просто
шум
J'suis
bon
qu'à
recompter
tout
l'temps,
mon
papel
et
faire
des
méchantes
drills
Я
годен
только
для
того,
чтобы
постоянно
пересчитывать
свою
бумагу
и
делать
злые
штуки
110
euros
à
la
pompe,
c'est
un
essence,
c'est
pas
un
diesel
(ah)
110
евро
на
заправке,
это
бензин,
а
не
дизель
(а)
J'suis
en
pétard
(ah),
j'ai
mon
pétard
(ah),
avant
d'rentrer
chez
moi,
gros,
j'fais
deux
tours
Я
взбешен
(а),
у
меня
есть
мой
косяк
(а),
прежде
чем
идти
домой,
детка,
я
сделаю
пару
кругов
Jefe
le
3 décembre
(Jefe
le
3 décembre)
et
personne
sait
pas
(personne
sait
pas)
Jefe
3 декабря
(Jefe
3 декабря),
и
никто
не
знает
(никто
не
знает)
La
détonation
va
les
choquer,
la
détonation
va
les
choquer
Взрыв
потрясет
их,
взрыв
потрясет
их
Tu
t'rappelles
d'la
mort
quand
elle
est
là
Ты
помнишь
смерть,
когда
она
рядом
Eh,
ouais
N-I
Эй,
да,
N-I
Tiens,
tiens,
tiens
Так,
так,
так
Impliqué
dans
les
affaires
(impliqué
dans
les
affaires),
depuis
la
ceinture
"Temps
Des
Cerises"
Втянут
в
дела
(втянут
в
дела)
со
времен
ремня
"Temps
Des
Cerises"
L'humain
est
noir,
noir,
noir
(noir),
j'ai
préféré
cacher
l'empathie
(cacher
l'empathie)
Человек
зол,
зол,
зол
(зол),
я
предпочел
скрыть
сочувствие
(скрыть
сочувствие)
J'ai
préféré
cacher
l'empathie
(cacher
l'empathie)
Я
предпочел
скрыть
сочувствие
(скрыть
сочувствие)
J'ai
préféré
ranger
mon
papier
(ah),
j'me
lève
pour
gérer
l'entreprise
(gérer
l'entreprise)
Я
предпочел
убрать
свои
деньги
(а),
я
встаю,
чтобы
управлять
компанией
(управлять
компанией)
J'ai
du
cannabis
de
ouf
(de
ouf),
des
gros
cavu,
tah
les
clips
(tah)
У
меня
есть
офигенная
трава
(офигенная),
большие
паки,
вот
клипы
(вот)
Même
à
la
réception,
ça
pue
l'te-shi,
Ketama,
ça
bosse
en
équipe
(oh)
Даже
на
ресепшене
воняет
гашишем,
кетамином,
мы
работаем
командой
(о)
Salaire
du
pêché,
salaire
de
Messi,
j'reviens
éméché,
j'vide
l'Hennessy
(oh)
Зарплата
греха,
зарплата
Месси,
я
возвращаюсь
пьяным,
выпиваю
Hennessy
(о)
Siège
chauffant,
j'démarre
à
400
(oh),
donc
elle
a
lâché
toute
la
cyprine
(oh)
Подогрев
сиденья,
я
стартую
на
400
(о),
поэтому
она
бросила
всю
свою
слюну
(о)
On
vole
pour
payer
les
affaires
cash,
y
a
pas
d'gravons
qui
m'traquent
(jamais)
Мы
воруем,
чтобы
оплачивать
дела
наличными,
за
мной
не
охотятся
громилы
(никогда)
J'agrafe
tous
les
pochetons,
c'est
grave
(binks),
depuis
le
G-Star,
j'suis
en
attaque
(binks)
Я
скрепляю
все
пакеты,
это
серьезно
(бинкс),
со
времен
G-Star
я
в
атаке
(бинкс)
Daytona
Or
jaune,
cadrant
vert
(binks),
tu
joues
aux
con,
ça
t'montre
l'enfer
(binks,
binks,
binks)
Daytona
желтое
золото,
зеленый
циферблат
(бинкс),
ты
играешь
с
огнем,
это
покажет
тебе
ад
(бинкс,
бинкс,
бинкс)
L'envers
du
décor,
il
est
trop
black
(wouh),
il
faut
du
cardio
pour
la
guerre
Изнанка
декора,
она
слишком
черная
(вау),
нужно
кардио
для
войны
Oh
mama,
j'voulais
pas
ça
(non),
il
parait
qu'tout
est
tracé
(ouais)
О,
мама,
я
не
хотел
этого
(нет),
говорят,
что
все
предначертано
(да)
Y
a
un
arrivage,
mets
ta
pièce,
gros,
travail,
j'vais
pas
t'le
mâcher
Есть
поставка,
ставь
свою
монету,
детка,
работу
я
тебе
разжевывать
не
буду
Toi,
t'es
le
dindon
d'la
farce,
moi,
il
m'faut
un
pompe,
un
neuf
(un
pompe,
un
neuf)
Ты
- индюк
для
фаршировки,
мне
же
нужен
дробовик,
девятка
(дробовик,
девятка)
J't'envoie
la
plus
bonne
des
connasses
et
j'te
soulève
comme
les
keufs
(comme
les
keufs),
ah,
ah
Я
отправлю
к
тебе
самую
лучшую
из
шлюх,
и
подниму
тебя,
как
мусора
(как
мусора),
а,
а
On
repart,
on
repart
(on
repart,
on
repart)
Мы
уходим,
мы
уходим
(мы
уходим,
мы
уходим)
Toi,
t'es
le
dindon
d'la
farce
(dindon
d'la
farce),
moi,
y
m'faut
un
pompe,
un
neuf
(un
pompe,
un
neuf)
Ты
- индюк
для
фаршировки
(индюк
для
фаршировки),
мне
же
нужен
дробовик,
девятка
(дробовик,
девятка)
J't'envoie
la
plus
bonne
des
connasses
et
j'te
soulève
comme
les
keufs,
ah,
ah
Я
отправлю
к
тебе
самую
лучшую
из
шлюх,
и
подниму
тебя,
как
мусора,
а,
а
Copine,
j'ai
un
long
chargeur,
un
blue
jean
Детка,
у
меня
длинная
обойма,
синие
джинсы
Tes
copains
sont
morts
dans
l'movie,
tes
copains
sont
morts
dans
l'movie
Твои
друзья
погибли
в
фильме,
твои
друзья
погибли
в
фильме
J'manie
le
11-43
comme
Poutine,
minimum
10
pour
l'new
deal
Я
управляюсь
с
11-43,
как
Путин,
минимум
10
за
новую
сделку
On
a
des
Toka'
tout
neufs,
de
quoi
t'faire
faire
2-3
loopings
У
нас
есть
новые
Glock'и,
чтобы
ты
сделала
2-3
сальто
Principes
et
valeurs
avant
les
draham,
midi,
ça
khedem,
déjà
(khedem,
déjà)
Принципы
и
ценности
превыше
денег,
полдень,
мы
уже
работаем
(работаем,
уже)
Condés,
hazi,
sécu',
compte,
toi,
tu
tiens
pas
deux
jours
(tiens
pas
deux
jours)
Менты,
нацисты,
охрана,
считай,
ты
не
продержишься
и
двух
дней
(не
продержишься
и
двух
дней)
Y
a
le
CRF,
y
a
le
YZF,
y
a
le
Tracer
tout
noir,
en
bas
(en
bas)
Есть
CRF,
есть
YZF,
есть
черный
Tracer,
внизу
(внизу)
J'ai
la
kichta
moutarde,
très
bien
cellophanée,
donc
chez
Dior,
je
bois
le
champagne
У
меня
есть
травка
с
горчицей,
отлично
упакованная,
поэтому
у
Dior
я
пью
шампанское
Bin-binks,
hey
Бин-бинкс,
эй
C'est
la
septième,
gros
Это
седьмая,
детка
J'sors
ça
comme
ça
Я
выпускаю
это
просто
так
À
la
base
c'était
pas
prévu
Изначально
это
не
планировалось
Mais
c'est
méchant
donc
j'le
sors
Но
это
круто,
поэтому
я
выпускаю
это
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kevin Tessier, William Nzobazola
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.