Текст и перевод песни Ninho feat. Sadek - Clan des loups

Clan des loups

N.I-N.I, Johnny Johnny
Bienvenue dans le clan des loups, ce soir c'est la folie
On a Sadek pour la maquette, on rêve d'un million dans la mallette
Viens goûter le bénéf qu'il y a, entre nous et nos plaquettes
J'pense que toi tu vas te faire piner
C'est Ninho qui est derrière le micro, non non non c'est pas terminé
Ça sort des favelas de Rio
Combat le feu par le feu, on agit, on parle peu
Boloss dit moi ce que tu veux
Gramme de teuteu, gramme de beuh
Shalom, Salam, Salut, Salam aleykoum
Cousin t'as rien montré d'epoustouflant
A part que tu perds tes couilles tout le temps
C'est le retour de N.I, vitres noires dans la Berline
Que de la frappe dans les services, on a jamais joué au tennis
Vainqueur chargé, faut du sensé, oui ça monte sur Beriz
Porte tes couilles et ton pénis
C'est à tes risques et périls
Tetrai sur le tertus, rabta sous la pleine lune
Les shlags cherchent de la neige pure
J'rap moi sur l'amertume
Ici ça bosse comme des femmes noichis, on veut le million des qataris
Pour des biftons tes gars trahissent
J'veux ma tête dans les magasines
Le seum s'effrite, se rouler dessus
T'inquiètes pas, j'ai tout prévu
Tous ces boloss jouent les durs, mais faites belek mes couplets tuent
Si je le fais pas dit moi qui est ce qui va le faire?
Barrette dans la trousse tu sers les terminales S
On tient les murs, on prend des housses,
La vie est dure mais la drogue est douce
Pendez-vous on est au rendez-vous
N.I and sadek t'es dans le clan des loups pendez-vous
Ce soir on est au rendez-vous
Pendez-vous
N.I and Sadek t'es dans le clan des loups
Des dépouilles de rappeurs dans le fond de la grange
On a tout ce qu'il faut pas besoin qu'on s'arrange
J'aimerai finir mes jours dans les bras d'un ange
J'ai pas choisi d'naitre dans le 9.3 j'ai seulement eu de la chance
Trop loin pour vous, mon gros je suis distant
Mes disciples indisciplinés repartent en vous pistant
J'suis chez ta mère j'la baise dans un déguisement
Fête mon anniversaire en cellule de dégrisement
Tes draps me collent, j'ai un coeur de corbeau
Toutes sortes d'alcool, j'traine avec Jean-Louis Borloo
J'peux pas me contenter de la paye d'un joueur de Bordeaux
Aimer l'argent c'est tomber amoureux d'une actrice porno
Conso, resto, tel-ho c'est moi qui paye
Va-là il nous faut de l'oseille
XXXXXXXX XXXXXXXX tah un sunday
Tout mon quartier en I, toujours plus fort toujours plus haut
Il vous faudra une vie, pour rattraper notre niveau
Doucement contrôlez-vous
9.1, 9.3 que des fous
Ponctuelle dans les rendez-vous
On braque que des grands jaloux
Ninho a dit pendez-vous
Sors jouer quand on prend des sous
Pas de zamel dans le clan des loups
Ta meuf se doigte quand elle pense à nous
On vous avez prévenu bande de boloss
Ils sont pas encore au volume 1
N.I.N, Sadek, t'es dans le clan des loups

Wolf Clan

N.I-N.I, Johnny Johnny
Welcome to the wolf clan, tonight's the madness
We got Sadek for the track, we dream of a million in the briefcase
Come taste the profit there is, between us and our stacks
I think you're gonna get pinned down
It's Ninho behind the mic, no no no it's not over
This comes out of the favelas of Rio
Fight fire with fire, we act, we speak little
Loser tell me what you want
Gram of coke, gram of weed
Shalom, Salam, Hi, Salam aleykoum
Cousin you haven't shown anything breathtaking
Except that you lose your balls all the time
It's the return of N.I, black windows in the Sedan
Only fire in the services, we never played tennis
Loaded winner, need sense, yeah it's going up on Beriz
Carry your balls and your penis
It's at your own risk
Tetrai on the tertus, rabta under the full moon
The shlags are looking for pure snow
I rap about bitterness
Here we work like black women, we want the Qatari million
For money your guys betray
I want my head in the magazines
The hate crumbles, roll over it
Don't worry, I've got it all planned
All these losers act tough, but watch out, my verses kill
If I don't do it, tell me who will?
Barrette in the pencil case you serve the senior S
We hold the walls, we take covers,
Life is hard but the drug is sweet
Hang yourselves, we're at the rendezvous
N.I and sadek you're in the wolf clan hang yourselves
Tonight we are at the rendezvous
Hang yourselves
N.I and Sadek you're in the wolf clan
Rapper remains in the back of the barn
We have everything we need, no need to arrange
I would like to end my days in the arms of an angel
I didn't choose to be born in the 9.3 I just got lucky
Too far for you, baby I'm distant
My unruly disciples leave tracking you down
I'm at your mother's I'm fucking her in a disguise
Celebrate my birthday in a drunk tank
Your sheets stick to me, I have a crow's heart
All kinds of alcohol, I hang out with Jean-Louis Borloo
I can't settle for the pay of a Bordeaux player
To love money is to fall in love with a porn actress
Conso, restaurant, tel-ho, it's me who pays
Come on we need money
XXXXXXXX XXXXXXXX tah a sunday
My whole neighborhood in I, always stronger always higher
It will take you a lifetime, to catch up to our level
Slowly control yourself
9.1, 9.3 only crazy people
Punctual in appointments
We only rob the jealous ones
Ninho said hang yourselves
Come out and play when we're taking money
No trouble in the wolf clan
Your girl fingers herself when she thinks of us
We warned you bunch of losers
They're not even on volume 1 yet
N.I.N, Sadek, you're in the wolf clan