Текст и перевод песни Ninho - Binks to Binks 6

Binks to Binks 6

À c'qui paraît, c'est N.I. qu'ils veulent, hein
Ils sont bons qu'à pé-pom, qu'à avaler
Voilà, j'ai pris le contrôle de la calle
Et pour prendre le contrôle de la calle, fallait des couilles
Une équipe solide et des douilles
Binks binks binks
Le sixième
Tiens, tiens, retiens
À c'qui paraît, c'est N.I. qu'ils veulent, hein
Ils sont bons qu'à pé-pom, qu'à avaler
Voilà, j'ai pris le contrôle de la calle
Et pour prendre le contrôle de la calle, fallait des couilles
Une équipe solide et des douilles
Nous, on s'en bat les couilles de ce qu'ils disent
Tous les jours, c'est holidays
Binks binks binks binks binks binks
J'ai mis MK au poignet de ma mère
AP au poignet de mon père
On vit très bien d'l'autre côté de la mer
À chaque rime, j'me rapproche de l'enfer
10 euros pour la canette de Coca, les garos et les grandes masses
Résultat : il me reste 9 990€ dans la poche droite
À part ça, tout va bien
Une entrecôte, un verre de vin
Et nique sa mère la vie d'avant
J'suis dans l'cinquième, j'ai rendez-vous
Toi, tu vas pas nous cher-bran, gros, on n'est plus des tits-pe
Et s'il pleut, on ouvrira le feu, tu sais qu'on parle peu
J'entends : N.I. tue-les tous
Wallaye billaye, tu peux l'faire
Toute la cité sur écoute, on avait des liasses plein la tête
Et j'remonte à bord du GP800 pour les sanctionner
Tout s'est passé comme prévu, j'prépare l'album de l'année
Ouais, ouais, ouais
Vous croyez tout savoir sur c'e putain d'système dehors.
Mais vous savez que dalle, ouais.
À c'que je vois, t'as réussi à t'monter un business ?
C'est très bien, ouais c'est très bien, tu commences à palper
Mais quand tu commences à palper,
Y a des règles à apprendre si tu veux continuer.
Tu dois apprendre à faire la différence entre les armes et l'beurre.
Y'a deux types de blackos dans l'monde : les blacks avec des armes,
Et les blacks avec du beurre.
Les armes, qu'est-ce que c'est ?
Les armes, c'est ta seule vraie richesse, c'est des valeurs boursières,
Des œuvres d'art tu vois, des conneries qui se monnaient et qui grimpent en valeur
C'est quoi le beurre ?
Une caisse, des fringues, une montre,
Toute cette came de merde que t'achètes
Et qui vaut plus rien une fois que tu l'as.
Cherche pas ailleurs mec, des armes et du beurre, point barre
J'ai promis que j'reviendrais fortuné
Et que c'est pas une schnek de Latina
Qui pourrait me faire changer d'idée
Démodé, j'reviens côté comme FILA
Et j'ai rien vu d'affolant quand t'es venu
Y'a rien qui fait plus mal que la té-véri
Moi, j'me fais rare, et quand tu m'verras
Ça s'ra pas pour faire du bel3ani
Ring ring, allô room service ?
Bouge-toi de là quand mes shooters visent
Tic tac, la montre ira jusqu'à minuit
Tant qu'les clients sont pas servis
J'ai la veine au front, j'vais les balafrer
T'as la boule au ventre, t'as ton corps au front
T'as la boule au ventre, hein, les grosses baltringues comme oi-tTt'inquiète, j'les connais
Et j'm'en vais boire un verre avec Vladimir
Poutine en Russie
Rien d'intéressant à gratter vers ici
Tout est noir dans mi corazón
Viens que j'te raconte mes récits
Et y'a personne qu'on idolâtre
Va le dire à l'autre
Remonter les litres ou les redescendre
J'm'arrête à Roubaix, j'm'arrête à Roubaix
Toi-même tu sais c'que l'on manigance
On a les armes, on a le beurre
Et on surveille le rain-té comme nos sœurs
On fait l'gent-ar, dis-moi de quoi t'as peur ?
Mon renoi, dis-moi de quoi t'as peur ?
Électronique est le bracelet
Donc le frérot rentre à 18 heures
On récoltera ce qu'on a semé
Ça y est, ça y est, j'suis d'mauvaise humeur
On a les armes, on a le beurre
Et on surveille le rain-té comme nos sœurs
On fait l'gent-ar, dis-moi de quoi t'as peur ?
Mon renoi, dis-moi de quoi t'as peur ?
Électronique est le bracelet
Donc le frérot rentre à 18 heures
On récoltera ce qu'on a semé
Ça y est, ça y est, j'suis d'mauvaise humeur, binks

Binks to Binks 6

Apparently, they want N.I., huh
They're only good for talkin', for swallowin'
There you have it, I took control of the streets
And to take control of the streets, you needed balls
A solid team and some shells
Binks binks binks
The sixth one
Here, here, remember
Apparently, they want N.I., huh
They're only good for talkin', for swallowin'
There you have it, I took control of the streets
And to take control of the streets, you needed balls
A solid team and some shells
We don't give a damn what they say
Every day is a holiday
Binks binks binks binks binks binks
I put an MK on my mother's wrist
AP on my father's wrist
We live very well on the other side of the sea
With every rhyme, I get closer to hell
10 euros for a can of Coke, the cops and the big crowds
Result: I still have €9,990 in my right pocket
Other than that, everything is fine
A steak, a glass of wine
And fuck the life before
I'm in the fifth, I have an appointment
You, you're not gonna fool us, man, we're not kids anymore
And if it rains, we'll open fire, you know we don't talk much
I hear: N.I. kill them all
Wallaye billaye, you can do it
The whole city's tapped, we had stacks full of cash in our heads
And I'm getting back on the GP800 to punish them
Everything went as planned, I'm preparing the album of the year
Yeah, yeah, yeah
You think you know everything about this damn system outside.
But you know nothing, yeah.
From what I see, you managed to set up a business?
That's very good, yeah, that's very good, you're starting to feel the money
But when you start to feel the money,
There are rules to learn if you want to keep going.
You have to learn to tell the difference between guns and butter.
There are two types of blacks in the world: blacks with guns,
And blacks with butter.
What are guns?
Guns are your only true wealth, they're stock market values,
Works of art you see, shit that sells and increases in value
What is butter?
A car, clothes, a watch,
All that crap you buy
And that's worth nothing once you have it.
Don't look elsewhere, man, guns and butter, period
I promised I'd come back wealthy
And that it's not some Latina chick
That could change my mind
Old-fashioned, I'm coming back strong like FILA
And I didn't see anything amazing when you came
There's nothing that hurts more than the truth
Me, I make myself scarce, and when you see me
It won't be to show off
Ring ring, hello room service?
Get out of there when my shooters aim
Tic tac, the watch will go until midnight
As long as the clients aren't served
I have the vein on my forehead, I'm gonna scar them
You have a knot in your stomach, you have your body on the front line
You have a knot in your stomach, huh, big bitches like you, don't worry, I know them
And I'm going to have a drink with Vladimir
Putin in Russia
Nothing interesting to scratch around here
Everything is black in mi corazón
Come on, let me tell you my stories
And there's no one we idolize
Go tell the other one
Raise the liters or lower them
I stop in Roubaix, I stop in Roubaix
You know what we're up to
We have the guns, we have the butter
And we watch the rain-té like our sisters
We make money, tell me what are you afraid of?
My bro, tell me what are you afraid of?
The bracelet is electronic
So my brother comes home at 6pm
We will reap what we have sown
That's it, that's it, I'm in a bad mood
We have the guns, we have the butter
And we watch the rain-té like our sisters
We make money, tell me what are you afraid of?
My bro, tell me what are you afraid of?
The bracelet is electronic
So my brother comes home at 6pm
We will reap what we have sown
That's it, that's it, I'm in a bad mood, binks