Ninho - Caramelo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ninho - Caramelo




Le compte, le compte
Счет, счет
Le compte et le moral à zéro
Счет и моральный дух на нуле
Je revends le caramelo
Я продаю caramelo
Le compte et le moral à zéro
Счет и моральный дух на нуле
Je revends le caramelo
Я продаю caramelo
Je revends le caramelo
Я продаю caramelo
Génération Asics, TN
Поколение Asics, TN
Si c'est pour la famille, je le fais
Если это для семьи, я это делаю
Les ennemis attaquent par devant
Враги атакуют спереди
Donc j'surveille les amis de près
Поэтому я внимательно слежу за друзьями.
J'les ai vu brasser et nager le crawl
Я видел, как они заваривали и плыли ползком
Et c'est sous écrous qu'ils s'écroulent
И вот под орехами они рушатся
Personne est quand c'est dramatique
Никто не там, когда это драматично
Tout le monde est quand c'est drôle
Все здесь, когда это смешно
Le fusil calé sur l'épaule prêt à faire la guerre à tous les humains du monde
С винтовкой на плече, готовым к войне всем людям в мире
Les yeux rouges dans le block
Красные глаза в блок
La peuf me fait cogiter
В peuf заставляет меня размышлять
Dans toutes les soirées plus évité que invité
Во всех вечерах больше избегали, чем приглашали
Plus évité que invité
Больше избегали, чем приглашали
Avance-moi un ballon que j'aille sur le terrain les dribbler
Передай мне мяч, чтобы я пошел на поле дриблинг их
J'ai grandi entre les coups de schlass
Я вырос между ударами шлюса
Poucaves, guerres de rain-té
Пукавы, дождевые войны
Un fiston qui n'écoute ap'
Сын, который не слушает ap'
Une daronne trop inquiétée
- Встревоженно спросила даронна.
Très sales sont nos histoires
Очень грязные наши истории
Et nombreuses sont nos victoires
И многие наши победы
Arme à feu dans le tiroir mais le miroir me dit d'y croire
Пистолет в ящике, но зеркало говорит мне верить
J'ai grandi entre les coups de schlass
Я вырос между ударами шлюса
Poucaves, guerres de rain-té
Пукавы, дождевые войны
Un fiston qui n'écoute ap'
Сын, который не слушает ap'
Une daronne trop inquiétée
- Встревоженно спросила даронна.
Très sales sont nos histoires
Очень грязные наши истории
Et nombreuses sont nos victoires
И многие наши победы
Arme à feu dans le tiroir mais le miroir me dit d'y croire
Пистолет в ящике, но зеркало говорит мне верить
La PJ enquête CR sur CR, c'est nous qu'ils veulent coffrer
PJ расследует CR на CR, это мы, кого они хотят арестовать
Le baveux est puissant et je m'en tire avec du sursis au procès
Слюнявый силен, и я ухожу с отсрочкой суда
Elle a vu ma veste, les millions de vues, elle a senti l'oseille
Она увидела мою куртку, миллионы взглядов, она почувствовала щавель
3 trous dans le bonnet, une paire de gant c'est comme ça qu'on
3 отверстия в шляпе, одна пара перчаток-это то, что мы
Procède
Действую
On les cambriolait pendant qu'ils dorment
Мы грабили их, пока они спали.
Quarante degrés au soleil j'suis à Benidorm
Сорок градусов на солнце я в Бенидорме
Et j'écoute ces mythomanes nous parler de tonnes
И я слушаю, как эти мифоманы говорят нам о тоннах
J'viens de tout en bas, je monte tout en haut
Я иду снизу, я поднимаюсь сверху
Maman, je te le promets
Мама, я обещаю.
"Tout vient à point à qui sait attendre" tu connais le proverbe
"Все приходит к тому, кто умеет ждать" ты знаешь пословицу
Je sais pas ce qui va m'arriver, mais tout ce que je sais, moi
Я не знаю, что со мной будет, но все, что я знаю, я
C'est que les clients ont le bout du zen enfariné
Это то, что у клиентов есть конец Дзен, наполненный
Et que les plus armés font la loi
И что самые вооруженные делают закон
J'ai grandi entre les coups de schlass
Я вырос между ударами шлюса
Poucaves, guerres de rain-té
Пукавы, дождевые войны
Un fiston qui n'écoute ap'
Сын, который не слушает ap'
Une daronne trop inquiétée
- Встревоженно спросила даронна.
Très sales sont nos histoires
Очень грязные наши истории
Et nombreuses sont nos victoires
И многие наши победы
Arme à feu dans le tiroir mais le miroir me dit d'y croire
Пистолет в ящике, но зеркало говорит мне верить
J'ai grandi entre les coups de schlass
Я вырос между ударами шлюса
Poucaves, guerres de rain-té
Пукавы, дождевые войны
Un fiston qui n'écoute ap'
Сын, который не слушает ap'
Une daronne trop inquiétée
- Встревоженно спросила даронна.
Très sales sont nos histoires
Очень грязные наши истории
Et nombreuses sont nos victoires
И многие наши победы
Arme à feu dans le tiroir mais le miroir me dit d'y croire
Пистолет в ящике, но зеркало говорит мне верить





Авторы: ninho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.