Текст и перевод песни Ninho - Eu Não Quero Mais Ninguém

Eu Não Quero Mais Ninguém

Nunca permita que a dúvida tome assento
Nunca acredite que todas elas são iguais
Cada tristeza tem um rosto diferente
E quem está só acha todas as mulheres fatais
Você testá muito segura e você é mesmo demais
Só que eu não quero mais!
Não, não, não!!
Eu te mostrei o caminho, mas você não veio
Fica fazendo cu doce e jogando comigo
Temos um belo começo parado no meio
E você vem com essa de sermos bons amigos
Você testá muito segura e você é mesmo demais
Só que eu não quero mais!
Não, não, não!!
Continue deste jeito e você vai dançar
Já segurei outras barras piores que esta
Caio, me arrasto, me acabo, mas volto a andar
Pode até demorar mas eu vou sair desta
Nunca permita que a mágoa tome assento
Ter meia felicidade é estar meio triste
Sonhe e beije e ame mas fique atento
O seu lance tem que ser o melhor que existe
Você está muito segura e você é mesmo demais
Só que eu não quero mais
Não, não, não!!
A única loira que presta é uma cerveja
A única morena séria é uma cuba libre
Chame o garçom, pague a conta
Elas matam a sua sede
Mude de bar, peça outra e ainda será livre
Você caiu da cadeira e já bebeu demais
E tô querendo mais!
Mais, mais, mais!!
End

I Don't Want Anyone Else

Never let doubt take a seat
Never believe that all of them are the same
Every sadness has a different face
And those who are alone find all women fatal
You are very confident and you are really too much
But I don't want any more!
No, no, no!!
I showed you the way, but you didn't come
You stay playing sweet and messing with me
We have a beautiful beginning stopped in the middle
And you come with this about being good friends
You are very confident and you are really too much
But I don't want any more!
No, no, no!!
Keep going like this and you're going to dance
I've already held other bars worse than this one
I fall, I crawl, I finish, but I get up again
It may take a while but I'll get out of this
Never let bitterness take a seat
To have half happiness is to be half sad
Dream and kiss and love but be careful
Your thing has to be the best there is
You're very confident and you're really too much
But I don't want any more
No, no, no!!
The only blonde that works is a beer
The only serious brunette is a Cuba Libre
Call the waiter, pay the bill
They quench your thirst
Change bars, order another and you'll still be free
You fell off your chair and drank too much
And I want more!
More, more, more!!
End