Текст и перевод песни Ninho - Gangsta

Gangsta

Hood Star Beats
Eh

Des hauts, des bas, l'amour: un gros débat
Des fois, je t'aime, des fois, j'te r'connais plus
Le cœur qui saigne comme tout mes potes à moi
C'est Gangsta Love, des armes et des ces-pu
Oh, bébé, j'suis love (Non)
Ne prends pas ça pour une faiblesse, tu vas t'tromper
J'ai zoné tard la noche,
Le jour aussi, Dieu merci quand j'suis pas tombé
Tu m'as regardé faire le milli', tu voulais la bague, tu l'as eu
J'demanderais ta main dans ta rue, dis-le moi direct si c'est niqué
Bourré, j'tе rappelle, ça, c'est sûr еt si tu réponds, j't'embobine
J'la connais par cœur, la copine

Shopping à Mila-Milano (Shopping Mila-Milano)
Tout ça pour qu'elle brille à fond, la caisse (Eh)
Écoute le moteur du Urus, pas un mot (Eh),
Elle peux pas retourner sa veste (Jamais)
Shopping à Mila-Milano (Mila-Milano) tout
ça pour qu'elle brille à fond, la caisse (Eh)
Écoute le moteur du Urus,
Pas un mot (Un mot), elle peux pas retourner sa veste (Jamais)
Oh, Sandine, tire sur eux si ils veulent nous faire du mal (Brrah)
On s'est fait tout neuf,
J'ai vu que nous deux, c'est Johnny l'imperturbable
Me rends pas fou (Fou),
J'ai jamais était dans l'faux (Jamais était dans l'faux)
J'ai jamais était dans l'faux et j'te r'connais
Même dans la foule (J'te r'connais même dans la foule)
Elle souris tout l'temps,
Vraiment tout l'temps, je craquerai à tout les coups (Oh)
Bah ouais, c'est troublant,
Galoche en coup d'vent, elle sait qu'on aiment trop les sous (Oh)
Bang, bang, bang, bang, elle a touché mon cœur,
C'est mort (Elle a touché mon cœur, c'est mort)
Obligé d'lâcher les murs, mi amor, j'ai besoin d'tailler ailleurs (Oh)

Des hauts, des bas, l'amour: un gros débat
Des fois, je t'aime, des fois, j'te r'connais plus
Le cœur qui saigne comme tout mes potes à moi
C'est Gangsta Love, des armes et des ces-pu
Oh, bébé, j'suis love (Non)
Ne prends pas ça pour une faiblesse, tu vas t'tromper
J'ai zoné tard la noche,
Le jour aussi, Dieu merci quand j'suis pas tombé
Tu m'as regardé faire le milli', tu voulais la bague, tu l'as eu
J'demanderais ta main dans ta rue, dis-le moi direct si c'est niqué
Bourré, j'te rappelle, ça, c'est sûr et si tu réponds, j't'embobine
J'la connais par cœur, la copine

Des hauts, des bas, l'amour: un gros débat
C'est Gangsta Love, des armes et des ces-pu
Des hauts, des bas, l'amour: un gros débat
Gangsta Love, des armes et des ces-pu
C'est Johnny, que pour cette putain d'qualité
Eh
Bouh-bouh, eh

Гангстерская любовь

Hood Star Beats
Эй

Взлеты, падения, любовь: большой спор
Иногда я люблю тебя, иногда я тебя не узнаю
Сердце, которое кровоточит, как и все мои братья
Это гангстерская любовь, оружие и сучки
О, детка, я люблю (Нет)
Не принимай это за слабость, ты ошибаешься
Я зависал допоздна ночью,
Днем тоже, слава богу, что не упал
Ты смотрела, как я делаю миллионы, ты хотела кольцо, ты его получила
Я бы попросил твоей руки на твоей улице, скажи мне прямо, если все кончено
Пьяный, я тебе звоню, это точно, и если ты ответишь, я тебя охмурю
Я знаю ее наизусть, подружку

Шопинг в Милане (Шопинг Милан)
Все для того, чтобы она блистала, деньги решают (Эй)
Слушай, как рычит мотор Urus'а, ни слова (Эй),
Она не может предать (Никогда)
Шопинг в Милане (Милан) все
для того, чтобы она блистала, деньги решают (Эй)
Слушай, как рычит мотор Urus'а,
Ни слова (Ни слова), она не может предать (Никогда)
О, Sandine стреляй в них, если они захотят причинить нам боль (бах-бах)
Мы стали совсем другими,
Я видел, что мы с тобой - Джонни, невозмутимый
Не своди меня с ума (С ума),
Я никогда не был в фальши (Никогда не был в фальши)
Я никогда не был в фальши, и я узнаю тебя
Даже в толпе (Я узнаю тебя даже в толпе)
Она улыбается все время,
Действительно все время, я буду падать к твоим ногам снова и снова (О)
Да, это волнующе,
Поцелуй как ураган, она знает, что мы слишком любим деньги (О)
Бах, бах, бах, бах, она попала в мое сердце,
Это смерть (Она попала в мое сердце, это смерть)
Вынужден оставить эти стены, моя любовь, мне нужно сменить обстановку (О)

Взлеты, падения, любовь: большой спор
Иногда я люблю тебя, иногда я тебя не узнаю
Сердце, которое кровоточит, как и все мои братья
Это гангстерская любовь, оружие и сучки
О, детка, я люблю (Нет)
Не принимай это за слабость, ты ошибаешься
Я зависал допоздна ночью,
Днем тоже, слава богу, что не упал
Ты смотрела, как я делаю миллионы, ты хотела кольцо, ты его получила
Я бы попросил твоей руки на твоей улице, скажи мне прямо, если все кончено
Пьяный, я тебе звоню, это точно, и если ты ответишь, я тебя охмурю
Я знаю ее наизусть, подружку

Взлеты, падения, любовь: большой спор
Это гангстерская любовь, оружие и сучки
Взлеты, падения, любовь: большой спор
Гангстерская любовь, оружие и сучки
Это Джонни, только ради этого чертового качества
Эй
Бум-бум, эй