Ninho - M.I.L.S 2.0 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ninho - M.I.L.S 2.0




M.I.L.S 2.0
М.И.Л.С 2.0
Contrôle de police
Полицейский контроль
Police, poto j'suis sous Jack Da' devant
Полиция, перед тобой сижу под Джеком Дэниэлсом
Eh
Эй
J'ai brûlé tous les cahiers pour faire vingt mille euros la s'maine
Я сжег все тетради, чтобы зарабатывать двадцать тысяч евро в неделю
Pas loin d'la cage d'escaliers, certifié par la street et la SNEP
Недалеко от клетки лестницы, заверенный улицей и SNEP
J'évite tout contrôle de police, poto j'suis sous Jack Da' devant
Я избегаю любого полицейского контроля, милый, я сижу под Джеком Дениэлсом
Si tu m'cherches, j'vais te trouver, j'connais l'futur comme un devin
Если ты будешь искать меня, я найду тебя, я знаю будущее, как провидец
Ouais mon pote, ça sonnait occupé quand j'voulais qu'tu répondes
Да, дорогой, телефон был занят, когда я хотел, чтобы ты ответил
Tito m'a dit revient en sombre, les tubes vont creuser les tombes
Тито сказал мне вернуться в темноту, хиты будут рыть могилы
Agité comme un hooligan de Londres, j'suis leur papa, je les gronde
Волнуюсь, как хулиган из Лондона, я их отец, я ругаю их
J'suis leur papa, je les gronde
Я их отец, я ругаю их
On traîne dans les endroits sombres
Мы ошиваемся в темных местах
tu resterais même pas trente secondes
где ты бы даже не продержался тридцать секунд
Sauvé par le gong mais assommé par le bang
Спасен гонгом, но оглушен ударом
C'est l'hécatombe,
Это бойня,
ils veulent tous faire du rap, tous des trucs à dire
все хотят заниматься рэпом, у всех есть что сказать
J'suis dans l'huitième arrondissement sous Moët, pas sous Muscador
Я в восьмом округе под Moët, а не под Muscador
J'voulais per-cho ta barrette, c'est fermé, reviens [?]
Я хотел купить твою таблетку, она закрыта, возвращайся [?]
La police veut tout sous sellé mais y'a plus rien dans l'cello'
Полиция хочет все опечатать, но в ячейке больше ничего нет
Arrête de r'tourner l'canapé, tu crois qu'j'l'ai caché dans l'salon?
Перестань переворачивать диван, ты думаешь, я спрятал его в гостиной?
Et bah non cours le bras va long, et bah non cours le bras va long
И нет, беги, рука станет длинной, и нет, беги, рука станет длинной
Je m'en irai de l'or au cou comme Cléopâtre et Pharaon
Я уйду в золоте на шее, как Клеопатра и фараон
Je m'en irai de l'or au cou comme Cléopâtre et Pharaon
Я уйду в золоте на шее, как Клеопатра и фараон
Le concert affiche complet, tu sais même pas c'qu'on complote
Концерт проходит с аншлагом, ты даже не знаешь, что мы замышляем
Et le premier qui conteste, on l'réduira en compote
И первого, кто будет спорить, мы превратим в компот
T'as pitié, t'as pigé, trois s'maines pour les pister
Тебе жаль, ты понял, три недели, чтобы выследить их
Trois minutes cinquante pour tout voler, c'est un boulot bien fait
Три минуты пятьдесят, чтобы все украсть, это хорошо сделанная работа
J'en ai vu plein, plein, plein faire les super-héros
Я видел много, много, много супергероев
Mais ça fait paw, paw, paw, bonne soirée mon frérot
Но это делает пав, пав, пав, хорошего вечера, мой брат
M.I.L.S 2.0 (M.I.L.S 2.0), kho
M.I.L.S 2.0 (M.I.L.S 2.0), чувак
Sombre équipe, sombre thème, sombre atmosphère
Темная команда, темная тема, темная атмосфера
Débrouillard mais pas gangster
Сообразительный, но не гангстер
Motus bouche cousue quand il faut s'taire
Рот на замке, когда нужно молчать
Paire de gants, deuxième tenue quand il faut l'faire
Пара перчаток, второй костюм, когда нужно это сделать
Sombre équipe, sombre thème, sombre atmosphère
Темная команда, темная тема, темная атмосфера
Débrouillard mais pas gangster
Сообразительный, но не гангстер
Motus bouche cousue quand il faut s'taire
Рот на замке, когда нужно молчать
Paire de gants, deuxième tenue quand il faut l'faire
Пара перчаток, второй костюм, когда нужно это сделать





Авторы: WILLIAM NZOBAZOLA, ADRIEN EBERLE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.