Текст и перевод песни Nini Carlina - Emen

Emen

Du-du-du-duh
Du-du-duh, Em

Du-du-du-duh
Du-duh
Du-du-duh, Emen
Du-duh
Duh, Emen

Du-du-du, duh, Emen
Mengapa hidup ini sengsara, Emen?
Sejak aku ditinggal dirimu, Emen
Hatiku jadi merana

Duh, Emen
Mengapa kau mau dikawinkan, Emen?
Hidupku terasa hancur lebur, Emen.
Hatiku jadi terluka

Maunya sih aku bunuh diri, Emen
Beli racun tikus dapat ngutang, Emen
Tapi aku masih ingin hidup, Emen
Biar sakit hati ini

Du-du-du-du-du-du, duh, Emen
Mengapa hidup ini sengsara, Emen?
Sejak aku ditinggal dirimu, Emen
Hatiku jadi merana

Du-du-du-du, duh, Emen
Mengapa hidup ini sengsara, Emen?
Sejak aku ditinggal dirimu, Emen
Hatiku jadi merana

Duh, Emen
Mengapa kau mau dikawinkan, Emen?
Hidupku terasa hancur lebur, Emen
Hatiku jadi terluka

Maunya sih aku bunuh diri, Emen
Beli racun tikus dapat ngutang, Emen
Tapi aku masih ingin hidup, Emen
Biar sakit hati ini

Mau nekat aku gantung diri, Emen
Pake tali kolor warna hitam, Emen
Tapi gimanya caranya, aduh, Emen?
Biar bisa hidup lagi, aduh, Emen
Biar bisa baca duit, aduh, Emen
Biar bisa jadi manjrik, aduh, Emen

Эмен

Ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду, Эмен

Ду-ду-ду-ду
Ду-ду
Ду-ду-ду, Эмен
Ду-ду
Ду, Эмен

Ду-ду-ду, ду, Эмен
Почему эта жизнь - страдание, Эмен?
С тех пор, как ты меня оставил, Эмен,
Моё сердце разбито

Ду, Эмен
Зачем ты согласился жениться, Эмен?
Моя жизнь разрушена, Эмен.
Моё сердце разбито

Я бы покончила с собой, Эмен,
Купила бы крысиный яд в долг, Эмен,
Но я всё ещё хочу жить, Эмен,
Пусть даже с этой болью в сердце

Ду-ду-ду-ду-ду-ду, ду, Эмен
Почему эта жизнь - страдание, Эмен?
С тех пор, как ты меня оставил, Эмен,
Моё сердце разбито

Ду-ду-ду-ду, ду, Эмен
Почему эта жизнь - страдание, Эмен?
С тех пор, как ты меня оставил, Эмен,
Моё сердце разбито

Ду, Эмен
Зачем ты согласился жениться, Эмен?
Моя жизнь разрушена, Эмен
Моё сердце разбито

Я бы покончила с собой, Эмен,
Купила бы крысиный яд в долг, Эмен,
Но я всё ещё хочу жить, Эмен,
Пусть даже с этой болью в сердце

Я бы решилась повеситься, Эмен,
На черных трусах, Эмен,
Но как же тогда, ах, Эмен,
Я смогу вернуться к жизни, ах, Эмен,
Смогу считать деньги, ах, Эмен,
Стать богатой, ах, Эмен,