Текст и перевод песни Nini Carlina - Gantengnya Pacarku

Gantengnya Pacarku

Gantengnya pacarku (aw), gantengnya pacarku (aw)
Tak jemu-jemu aku memandangmu, ih
Kumisnya pacarku (aw), kumisnya pacarku (aw)
Lengket-lengket bikin lengket cintaku

Gantengnya pacarku (aw), gantengnya pacarku (aw)
Tak jemu-jemu aku memandangmu, ih
Kumisnya pacarku (aw), kumisnya pacarku (aw)
Lengket-lengket bikin lengket cintaku

Aah
Diraba-raba, berdiri bulu romaku (Oh, ya? Oh, ya?)
Diremas-remas tanganku, copot jantungku (aah)
Dibisik-bisik kupingku, kena kumismu (Oh, ya? Oh, ya?)
Dibelai-belai rambutku, tresno sliramu
Katanya, "Tresno sliramu"
Katanya, "Darling, I love you"
Oh my God

Gantengnya pacarku (aw), gantengnya pacarku (aw)
Tak jemu-jemu aku memandangmu, ih
Kumisnya pacarku (aw), kumisnya pacarku (aw)
Lengket-lengket bikin lengket cintaku

Aah
Diraba-raba, berdiri bulu romaku (Oh, ya? Oh, ya?)
Diremas-remas tanganku, copot jantungku (aah)
Dibisik-bisik kupingku, kena kumismu (Oh, ya? Oh, ya?)
Dibelai-belai rambutku, tresno sliramu
Katanya, "Tresno sliramu"
Katanya, "Darling, I love you"
Oh my God

Gantengnya pacarku (aw), gantengnya pacarku (aw)
Tak jemu-jemu aku memandangmu, ih
Kumisnya pacarku (aw), kumisnya pacarku (aw)
Lengket-lengket bikin lengket cintaku

Aah
Diraba-raba, berdiri bulu romaku (Oh, ya? Oh, ya?)
Diremas-remas tanganku, copot jantungku (aah)
Dibisik-bisik kupingku, kena kumismu (Oh, ya? Oh, ya?)
Dibelai-belai rambutku, tresno sliramu
Katanya, "Tresno sliramu"
Katanya, "Darling, I love you"
Oh my God

La beauté de mon petit ami

La beauté de mon petit ami (aw), la beauté de mon petit ami (aw)
Je ne me lasse pas de te regarder, ih
Sa moustache, mon petit ami (aw), sa moustache, mon petit ami (aw)
Collante, collante, elle rend mon amour collant

La beauté de mon petit ami (aw), la beauté de mon petit ami (aw)
Je ne me lasse pas de te regarder, ih
Sa moustache, mon petit ami (aw), sa moustache, mon petit ami (aw)
Collante, collante, elle rend mon amour collant

Aah
Je la touche, je la touche, mes poils se dressent (Oh, oui ? Oh, oui ?)
Je la presse, je la presse, mon cœur s’arrache (aah)
Je te murmure à l’oreille, je sens ta moustache (Oh, oui ? Oh, oui ?)
Je caresse, je caresse tes cheveux, mon amour pour toi
Tu dis, « Mon amour pour toi »
Tu dis, « Darling, je t’aime »
Oh mon Dieu

La beauté de mon petit ami (aw), la beauté de mon petit ami (aw)
Je ne me lasse pas de te regarder, ih
Sa moustache, mon petit ami (aw), sa moustache, mon petit ami (aw)
Collante, collante, elle rend mon amour collant

Aah
Je la touche, je la touche, mes poils se dressent (Oh, oui ? Oh, oui ?)
Je la presse, je la presse, mon cœur s’arrache (aah)
Je te murmure à l’oreille, je sens ta moustache (Oh, oui ? Oh, oui ?)
Je caresse, je caresse tes cheveux, mon amour pour toi
Tu dis, « Mon amour pour toi »
Tu dis, « Darling, je t’aime »
Oh mon Dieu

La beauté de mon petit ami (aw), la beauté de mon petit ami (aw)
Je ne me lasse pas de te regarder, ih
Sa moustache, mon petit ami (aw), sa moustache, mon petit ami (aw)
Collante, collante, elle rend mon amour collant

Aah
Je la touche, je la touche, mes poils se dressent (Oh, oui ? Oh, oui ?)
Je la presse, je la presse, mon cœur s’arrache (aah)
Je te murmure à l’oreille, je sens ta moustache (Oh, oui ? Oh, oui ?)
Je caresse, je caresse tes cheveux, mon amour pour toi
Tu dis, « Mon amour pour toi »
Tu dis, « Darling, je t’aime »
Oh mon Dieu