Текст и перевод песни Nini Carlina - Hujan Rintik Rintik

Tengah malam, hujan rintik-rintik
Ingin kau datang walaupun sedetik
Ku sendiri, sedih, dan menangis
Rasa rindu menyiksa di hati

Cintaku yang sedalam lautan
Tak pernah layu, tak pernah padam
Diri ini milikmu seorang
Takkan lepas di dalam ingatan

Oh, burung yang terbang di awan
Sampaikan salamku padanya
Untuk kekasih yang tercinta
Jangan biarkan ku merana

Kapan dia akan kembali?
Kekasih yang kunanti-nanti
Sampai di akhir hayat nanti
Cintaku tetaplah suci

Cintaku yang sedalam lautan
Tak pernah layu, tak pernah padam
Diri ini milikmu seorang
Takkan lepas di dalam ingatan

Oh, burung yang terbang di awan
Sampaikan salamku padanya
Untuk kekasih yang tercinta
Jangan biarkan ku merana

Kapan dia akan kembali?
Kekasih yang kunanti-nanti
Sampai di akhir hayat nanti
Cintaku tetaplah suci

Tengah malam, hujan rintik-rintik
Ingin kau datang walaupun sedetik
Ku sendiri, sedih, dan menangis
Rasa rindu menyiksa di hati

Посреди ночи пошел дождь
Я хочу, чтобы ты зашел на минутку
Я, сам по себе и плачущий
Чувство тоски терзает сердце

Моя любовь глубоко в море
Это никогда не исчезает, это никогда не уходит
Это "я" - твое единственное
Это не исчезнет из памяти

О, птица, которая парит в облаках
Поздоровайся с ним
Для любимого, возлюбленного
Не дай мне промокнуть

Когда он вернется?
Возлюбленный, которого я так долго ждала
До конца жизни
Моя любовь все еще священна

Моя любовь глубоко в море
Это никогда не исчезает, это никогда не уходит
Это "я" - твое единственное
Это не исчезнет из памяти

О, птица, которая парит в облаках
Поздоровайся с ним
Для любимого, возлюбленного
Не дай мне промокнуть

Когда он вернется?
Возлюбленный, которого я так долго ждала
До конца жизни
Моя любовь все еще священна

Посреди ночи пошел дождь
Я хочу, чтобы ты зашел на минутку
Я, сам по себе и плачущий
Чувство тоски терзает сердце