Текст и перевод песни Nininho - E Agora
Esta
noite
tenho
frio,
solo
pienso
en
ti
Ce
soir,
j'ai
froid,
je
ne
pense
qu'à
toi
Espera
uma
resposta,
não
posso
ficar
assim
J'attends
une
réponse,
je
ne
peux
pas
rester
comme
ça
E
os
nossos
sonhos
esperam
por
nós
Et
nos
rêves
nous
attendent
Diz-me
se
os
vamos
cumprir
Dis-moi
si
on
va
les
réaliser
Passo
noites
em
branco
Je
passe
des
nuits
blanches
Lembrando
os
momentos
À
me
souvenir
des
moments
Sinto-me
tão
preso,
e
agora?
Je
me
sens
tellement
prisonnier,
et
maintenant
?
O
que
tu
queres
de
mim?
Que
veux-tu
de
moi
?
Esta
noite
na
minha
cama
me
disseste
que
sim
Ce
soir
dans
mon
lit,
tu
m'as
dit
oui
Dizes
que
me
amas,
mas
foges
daqui
Tu
dis
que
tu
m'aimes,
mais
tu
fuis
O
que
tu
queres
de
mim?
Que
veux-tu
de
moi
?
E
agora?
Et
maintenant
?
O
que
tu
queres
de
mim?
Que
veux-tu
de
moi
?
Esta
noite
na
minha
cama
me
disseste
que
sim
Ce
soir
dans
mon
lit,
tu
m'as
dit
oui
Dizes
que
me
amas,
mas
foges
daqui
Tu
dis
que
tu
m'aimes,
mais
tu
fuis
O
que
tu
queres
de
mim?
Que
veux-tu
de
moi
?
E
agora?
Et
maintenant
?
E
o
tempo
acabou,
para
ti
e
para
mim
Et
le
temps
est
écoulé,
pour
toi
et
pour
moi
Já
nem
quero
essa
resposta
Je
ne
veux
plus
cette
réponse
Não
há
futuro
para
nós
Il
n'y
a
pas
d'avenir
pour
nous
Estou
cansado
de
desculpas
J'en
ai
marre
des
excuses
Fazem
parte
do
passado
e
lembro
que
Elles
font
partie
du
passé
et
je
me
souviens
que
Aiii!
Aiii!
Passo
noites
em
branco
Je
passe
des
nuits
blanches
Lembrando
os
momentos
À
me
souvenir
des
moments
Sinto-me
tão
preso,
e
agora?
Je
me
sens
tellement
prisonnier,
et
maintenant
?
O
que
tu
queres
de
mim?
Que
veux-tu
de
moi
?
Esta
noite
na
minha
cama
disseste
que
sim
Ce
soir
dans
mon
lit,
tu
m'as
dit
oui
Dizes
que
me
amas,
mas
foges
daqui
Tu
dis
que
tu
m'aimes,
mais
tu
fuis
O
que
tu
queres
de
mim?
Que
veux-tu
de
moi
?
E
agora?
Et
maintenant
?
O
que
tu
queres
de
mim?
Que
veux-tu
de
moi
?
Esta
noite
na
minha
cama
disseste
que
sim
Ce
soir
dans
mon
lit,
tu
m'as
dit
oui
Dizes
que
me
amas,
mas
foges
daqui
Tu
dis
que
tu
m'aimes,
mais
tu
fuis
O
que
tu
queres
de
mim?
Que
veux-tu
de
moi
?
E
agora?
Et
maintenant
?
O
que
tu
queres
de
mim?
Que
veux-tu
de
moi
?
Esta
noite
na
minha
cama
disseste
que
sim
Ce
soir
dans
mon
lit,
tu
m'as
dit
oui
Dizes
que
me
amas,
mas
foges
daqui
Tu
dis
que
tu
m'aimes,
mais
tu
fuis
O
que
tu
queres
de
mim?
Que
veux-tu
de
moi
?
E
agora?
Et
maintenant
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.