Pour Toi - Ninita перевод на немецкий

Pour Toi

Eh eh ninita (ninita)
Harrison on the beat
Il n'y a pas de quoi s'en faire
J'ai emballé toutes tes affaires (affaires, affaires)
Tu peux aller en enfer
Baby go your way you'll be better
Let me in my corner
Hummm hummm hummmm
Hummm hummm hummm
J'ai brisé toutes mes lois rien que pour toi
J'ai fait l'impossible rien que pour toi
Je n'ai plus le choix je veux vivre sans toi
Hummm hummm hummm
Hummm hummm hummm
Il n'y a pas de toi sans moi
Tu le disais cent fois
Tu me fais perdre la voie
Il n'existe donc pour toi aucune loi
Cette fois-ci c'est sans moi
Hummm hummm hummm
Hummm hummm hummm
J'ai brisé toutes mes lois rien que pour toi
J'ai fait l'impossible rien que pour toi
Je n'ai plus le choix je veux vivre sans toi
J'ai brisé toutes mes lois rien que pour toi
(J'ai brisé toutes mes lois rien que pour toi mon bébé)
J'ai fait l'impossible rien que pour toi
Je n'ai plus le choix je veux vivre sans toi
Hummm hummm hummm (eh désormais c'est plus pareil) hummm hummm hummm
Nonnn il va falloir se séparer
Hummm hummm hummm
(Eh désormais c'est plus pareil)hummm hummm hummm
Nonnn Il va falloir se séparer
Hummm hummm hummm
Désormais c'est plus pareil
Hummm hummm hummm
Nonnn il va falloir se séparer
Hummm hummm hummm
Si l'amour était imparfait
On serait sûrement le portrait
Je ne peux plus supporter
Boy laisse moi m'en aller eh
Y'a plus rien à réparer
Ouh bébé je suis lassée
Hummm hummm hummm
Hummm hummm hummm
Hummm hummm hummm eh
Hummm hummm hummm
End

Für Dich

Eh eh Ninita (Ninita)
Harrison on the Beat
Es gibt keinen Grund zur Sorge
Ich habe alle deine Sachen gepackt (Sachen, Sachen)
Du kannst zur Hölle fahren
Baby, geh deinen Weg, es wird dir besser gehen
Lass mich in meiner Ecke
Hummm hummm hummmm
Hummm hummm hummm
Ich habe alle meine Regeln nur für dich gebrochen
Ich habe das Unmögliche nur für dich getan
Ich habe keine Wahl mehr, ich will ohne dich leben
Hummm hummm hummm
Hummm hummm hummm
Es gibt kein Du ohne Mich
Das hast du hundertmal gesagt
Du bringst mich vom Weg ab
Für dich gibt es also kein Gesetz
Dieses Mal ist es ohne mich
Hummm hummm hummm
Hummm hummm hummm
Ich habe alle meine Regeln nur für dich gebrochen
Ich habe das Unmögliche nur für dich getan
Ich habe keine Wahl mehr, ich will ohne dich leben
Ich habe alle meine Regeln nur für dich gebrochen
(Ich habe alle meine Regeln nur für dich gebrochen, mein Baby)
Ich habe das Unmögliche nur für dich getan
Ich habe keine Wahl mehr, ich will ohne dich leben
Hummm hummm hummm (eh von jetzt an ist es nicht mehr dasselbe) hummm hummm hummm
Neinnn wir werden uns trennen müssen
Hummm hummm hummm
(Eh von jetzt an ist es nicht mehr dasselbe) hummm hummm hummm
Neinnn Wir werden uns trennen müssen
Hummm hummm hummm
Von jetzt an ist es nicht mehr dasselbe
Hummm hummm hummm
Neinnn wir werden uns trennen müssen
Hummm hummm hummm
Wenn die Liebe unvollkommen wäre
Wären wir sicher das Abbild davon
Ich kann es nicht mehr ertragen
Junge, lass mich gehen, eh
Es gibt nichts mehr zu reparieren
Ouh Baby, ich bin es leid
Hummm hummm hummm
Hummm hummm hummm
Hummm hummm hummm eh
Hummm hummm hummm
Ende