Ninita - Pour Toi - перевод текста песни на английский

Pour Toi - Ninitaперевод на английский




Pour Toi
For You
Eh eh ninita (ninita)
Hey hey honey (honey)
Harrison on the beat
Harrison on the beat
Il n'y a pas de quoi s'en faire
There's really nothing to worry about
J'ai emballé toutes tes affaires (affaires, affaires)
I've packed up all of your things (things, things)
Tu peux aller en enfer
You can go to hell
Baby go your way you'll be better
Baby go your way you'll be better
Let me in my corner
Let me in my corner
Hummm hummm hummmm
Hummm hummm hummmm
Hummm hummm hummm
Hummm hummm hummmm
J'ai brisé toutes mes lois rien que pour toi
I broke all my laws just for you
J'ai fait l'impossible rien que pour toi
I did the impossible just for you
Je n'ai plus le choix je veux vivre sans toi
I have no choice I want to live without you
Hummm hummm hummm
Hummm hummm hummmm
Hummm hummm hummm
Hummm hummm hummmm
Il n'y a pas de toi sans moi
There can be no you without me
Tu le disais cent fois
You said it a hundred times
Tu me fais perdre la voie
You make me lose my way
Il n'existe donc pour toi aucune loi
So there is no law for you
Cette fois-ci c'est sans moi
This time it's without me
Hummm hummm hummm
Hummm hummm hummmm
Hummm hummm hummm
Hummm hummm hummmm
J'ai brisé toutes mes lois rien que pour toi
I broke all my laws just for you
J'ai fait l'impossible rien que pour toi
I did the impossible just for you
Je n'ai plus le choix je veux vivre sans toi
I have no choice I want to live without you
J'ai brisé toutes mes lois rien que pour toi
I broke all my laws just for you
(J'ai brisé toutes mes lois rien que pour toi mon bébé)
(I broke all my laws just for you baby)
J'ai fait l'impossible rien que pour toi
I did the impossible just for you
Je n'ai plus le choix je veux vivre sans toi
I have no choice I want to live without you
Hummm hummm hummm (eh désormais c'est plus pareil) hummm hummm hummm
Hummm hummm hummm (hey from here it's not the same) hummm hummm hummm
Nonnn il va falloir se séparer
No we have to separate
Hummm hummm hummm
Hummm hummm hummmm
(Eh désormais c'est plus pareil)hummm hummm hummm
(Hey from here it's not the same) hummm hummm hummm
Nonnn Il va falloir se séparer
No we have to separate
Hummm hummm hummm
Hummm hummm hummmm
Désormais c'est plus pareil
From now on it's not the same
Hummm hummm hummm
Hummm hummm hummmm
Nonnn il va falloir se séparer
No we have to separate
Hummm hummm hummm
Hummm hummm hummmm
Si l'amour était imparfait
If love was imperfect
On serait sûrement le portrait
We would definitely be a likeness
Je ne peux plus supporter
I can't take any more
Boy laisse moi m'en aller eh
Boy let me go hey
Y'a plus rien à réparer
There's nothing left to fix
Ouh bébé je suis lassée
Oh baby I'm tired
Hummm hummm hummm
Hummm hummm hummmm
Hummm hummm hummm
Hummm hummm hummmm
Hummm hummm hummm eh
Hummm hummm hummm hey
Hummm hummm hummm
Hummm hummm hummm
End
End





Авторы: Anita Mwarabu, Aristote Mupierre, Carlos Ebebs, Jack Inga, Shedy Beat

Ninita - Éclosion
Альбом
Éclosion
дата релиза
13-06-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.