Текст и перевод песни Ninja - Tere Naalon

Tere Naalon

Tere naalon tere naalon
Jadon di tutt gayi ae
Osse thaan ae osse thaan ae
Zindagi mukk gayi ae

Mainu pata vi ae tu nai aana
Tan vi rukda hi nai ankhiyan da rona
Mulaqatan tan ik passe
Tu dikhno vi reh gayi ae

Tere naalon tere naalon
Jadon di tutt gayi ae
Osse thaan ae osse thaan ae
Zindagi mukk gayi ae

Tere naalon tere naalon
Jadon di tutt gayi ae
Osse thaan ae osse thaan ae
Zindagi mukk gayi ae

Main kinna ke lukoyi jaana dard mera
Loki dassde ne peena pichhe naam tera

Je chup karda tan bol de ne
Je bola tan gall khol de ne
Ki hoya te kinjh hoya
Tere naal kyun ni khaloya

Ki aakhan te ki bola
Ae zuban vi khad gayi ae

Tere naalon tere naalon
Jadon di tutt gayi ae
Osse thaan ae osse thaan ae
Zindagi mukk gayi ae

Tere naalon tere naalon
Jadon di tutt gayi ae
Osse thaan ae osse thaan ae
Zindagi mukk gayi ae

Aasmana to vi vadde dukh mere hisse aaya
Dada hizran da dukh mainu laayi janda faahe

Tere baajon duniya veeran payi
Jadd mar gaya aadi jaan layi
Kinna pyaar si karda oh
Reha tere layi tarasda oh

Saade khwab hoye leero leer
Te bedi chhal naal beh gayi ae

Tere naalon tere naalon
Jadon di tutt gayi ae
Osse thaan ae osse thaan ae
Zindagi mukk gayi ae

Tere naalon tere naalon
Jadon di tutt gayi ae
Osse thaan ae osse thaan ae
Zindagi mukk gayi ae

С тобой

С тобой, с тобой
С тех пор, как мы расстались
В том же месте, в том же месте
Моя жизнь остановилась

Я знаю, что ты не вернешься
Но мои слезы не перестают литься
Наши встречи стали прошлым
Даже видеть тебя я перестал

С тобой, с тобой
С тех пор, как мы расстались
В том же месте, в том же месте
Моя жизнь остановилась

С тобой, с тобой
С тех пор, как мы расстались
В том же месте, в том же месте
Моя жизнь остановилась

Как бы я ни пытался скрыть свою боль
Люди говорят, что я пью, упоминая твое имя

Если я молчу, они спрашивают
Если говорю, то требуют рассказать все
Что случилось и как случилось
Почему я больше не смеюсь с тобой

Что сказать и что ответить
Мой язык словно онемел

С тобой, с тобой
С тех пор, как мы расстались
В том же месте, в том же месте
Моя жизнь остановилась

С тобой, с тобой
С тех пор, как мы расстались
В том же месте, в том же месте
Моя жизнь остановилась

Небеса послали мне еще больше горя
Дедушка страдает от разлуки с тобой

Без тебя мир кажется пустым
Когда он умер, словно часть меня умерла вместе с ним
Как сильно он тебя любил
Он тосковал по тебе

Наши мечты разбились вдребезги
А лодка любви пошла ко дну

С тобой, с тобой
С тех пор, как мы расстались
В том же месте, в том же месте
Моя жизнь остановилась

С тобой, с тобой
С тех пор, как мы расстались
В том же месте, в том же месте
Моя жизнь остановилась