Ninja - Ajj Vi Chaunni Aah (with Gold Boy) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ninja - Ajj Vi Chaunni Aah (with Gold Boy)




Ajj Vi Chaunni Aah (with Gold Boy)
Ajj Vi Chaunni Aah (with Gold Boy)
Tu taan turr gayo agge
You've moved on so far ahead
Ve main Othe hi reh gayi
And I've been left behind
Khaure ki gall si oho
It was just a petty quarrel
Jo door enna lei gayi
That's taken you so far away
Tu taan turr gayo agge
You've moved on so far ahead
Ve main Othe hi reh gayi
And I've been left behind
Khaure ki gall si oho
It was just a petty quarrel
Jo door enna lei gayi
That's taken you so far away
Bhull ke saare shikwe reejhan
Forgetting all the grievances and resentments
Pyar diyan pugaiye
Let's make up, my love
Pyar diyan pugaiye
Let's make up, my love
Ve main Ajj Vi Chaunni Aah
I still love you today
Jidan pehlan hunde si
Just like we used to be
Appan odan de ho jaiye
Let's go back to the way we were
Ve main Ajj Vi chaunni Aah
I still love you today
Jidan pehlan hunde si
Just like we used to be
Appan odan de ho jaiye
Let's go back to the way we were
(Instrumentals music)
(Instrumental music)
Main mandi haan ohdon
I'm sorry for what I did
Kuchh galti meri si
It was partly my fault
Main kadar nahi kitti
I didn't appreciate you enough
Gall tu taan chhedi si
You tried to talk to me
Mainu ajj vi aunde supne
I still dream of you today
Ohdan hassde ronde
Laughing and crying
Kinjh lang diyan si raatan
How we spent our nights
Kinjh russ ke pher manaunde
Fighting and making up
Hunn vasta main pawan
Now I beg you
Bas teri ho jawan
To take me back
Kithe vichhde na mar jaiye.
Don't let us die apart
Ve main Ajj Vi Chaunni Aah
I still love you today
Jidan pehlan hunde si
Just like we used to be
Appan odan de ho jaiye
Let's go back to the way we were
Ve main Ajj Vi Chaunni Aah
I still love you today
Jidan pehlan hunde si
Just like we used to be
Appan odan de ho jaiye
Let's go back to the way we were
(Instrumentals music)
(Instrumental music)
Ik vaari razi ho ja
Give me one more chance
Tu wapis aaun layi
To get you back
Main rab naal lad jaungi
I'll fight with God Himself
Tainu haye manaun layi
To win you back
Tainu kinna main chahwan
You know how much I love you
Rangrez tu vi jaane
I'll prove it to you
Tere naal meri sajjna
With you, my love
Zindagi de saare chah ne
I have everything I need in life
Appan door rehna nai
We can't stay apart
Ik dooje nu khona nai
We can't lose each other
Na koyi jhootha lara laiye
Let's not lie to each other anymore
Ve main Ajj Vi Chaunni Aah
I still love you today
Jidan pehlan hunde si
Just like we used to be
Appan odan de ho jaiye
Let's go back to the way we were
Ve main Ajj Vi Chauuni Aah
I still love you today
Jidan pehlan hunde si
Just like we used to be
Appan odan de ho jaiye.
Let's go back to the way we were.





Авторы: Gold Boy, Rangrez Sidhu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.