Nino B - Outro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nino B - Outro




J'sais pas comment s'passera le jour de la fin
Я не знаю, как пройдет День конца.
(Ambition Music)
(Музыка Амбиций)
J'sais pas comment s'passera le jour de la fin
Я не знаю, как пройдет День конца.
J'sais pas comment s'passera le jour de la fin
Я не знаю, как пройдет День конца.
J'sais pas comment s'passera le jour de la fin (jour de la fin)
Я не знаю, как пройдет День конца (День конца)
J'me lève, dégoûté, j'allume joint de la veille (joint de la veille)
Я встаю с отвращением, включаю печать накануне (печать накануне)
On a souffert, ouais mais pas connu la faim (pas connu la faim)
Мы страдали, да, но не испытали голода (не испытали голода)
Triste nouvelle, on a pas l'cœur à la fête
Печальные новости, у нас нет сердца на вечеринке
Eh, parle-moi oseille ou la ferme, fallait oser, on l'a fait
Эй, поговори со мной о щавеле или о ферме, надо было осмелиться, мы сделали это
Là, j'ai trop fumé la verte et j'm'en bats les couilles de ta vie (j'm'en bats les couilles de ta vie)
Там я слишком много курил зеленый, и мне плевать на яйца твоей жизни (мне плевать на яйца твоей жизни)
Le corps, le cœur balafrés, quand j'étais seul dans la merde, dis-moi t'étais l'ami?
Тело и сердце были разбиты, когда я был один в дерьме, скажи мне, где был твой друг?
Et des fois, j'pense à nos différends à nos différences
И иногда я думаю о наших спорах, о наших разногласиях
Et j'me dis combien le temps, l'objectif, faire du biff et rentrer
И я думаю, сколько времени, цель, сделать Бифф и вернуться домой
On réussit pas à tous les coups, des fois, l'tir est manqué
У нас не все получается, иногда мы пропускаем выстрел
Mais c'est bien le fait qu'on persévère qui les dérange (qui les dérange)
Но это действительно тот факт, что мы упорствуем, кто их беспокоит (кто их беспокоит)
J'respire un peu, mais quand j'vois qu'l'oseille pour la mif', il rentre
Я немного дышу, но когда я вижу, что щавель для mif', он возвращается
Et ça charbonne sur le terrain, comme d'hab', le petit est ganté
И на поле все хорошо, как обычно, малыш в перчатке.
Pour apprécier la vie, pas le choix, faut tripler les ventes
Чтобы наслаждаться жизнью, а не выбором, нужно утроить продажи
Ah-ah, parle-moi pas d'ta vida, nan
Ах-ах, не говори мне о своей вида, Нэн.
Dans la mienne, y a déjà rien qui va
В моей уже ничего не происходит
Eh, la nuit a été folle, le taf a été fait (le taf a été fait)
Эх, ночь была сумасшедшей, Таф был сделан (Таф был сделан)
C'est pas la vie qu'est forte, juste l'humain qu'est faible
Не жизнь сильна, а человек слаб.
Bsartek, bien la forme, mais le fond est bidon
Бсартек, форма хорошая, но дно фальшивое
Eh, pas d'ceux qui lâchent l'affaire, ça paraît évident
Эх, не из тех, кто бросает это дело, это кажется очевидным
Et j'suis grave méfiant, tu peux remballer tes friands
И я очень подозрителен, ты можешь упаковать свои сладости обратно.
J'connais beldi, "y a bien visser" c'est c'que les clients disent
Я знаю бельди," что-то не так", вот что говорят клиенты
Musique, Ambition, n'importe quelle instru', j'la plie en dix
Музыка, амбиции, любой образованный человек, я складываю его в десять
J'suis dans des missions, parle pas d'tes soucis, j'les vis en pire
Я работаю на заданиях, не рассказывай о своих заботах, я живу в худшем положении.
Eh, j'sais plus trop quoi penser d'l'être humain
Эх, я больше не знаю, что думать о людях
J'vois qu'à travers nuage de fumée, nuage de fumée
Я вижу, что сквозь облако дыма, облако дыма
J'arrête pas même si j'y mets du mien
Я не остановлюсь, даже если положу туда свою
J'suis bien dans mon nuage de fumée he-hey, he-hey
Мне хорошо в моем облаке дыма, хе-хе, хе-хе.
He he-hey, he-hey
Хе-хе-хе, хе-хе
J'sais plus trop quoi penser d'l'être humain
Я больше не знаю, что думать о людях
J'vois qu'à travers nuage de fumée, nuage de fumée
Я вижу, что сквозь облако дыма, облако дыма
J'arrête pas même si j'y mets du mien
Я не остановлюсь, даже если положу туда свою
J'suis bien dans mon nuage de fumée he-hey, he-hey
Мне хорошо в моем облаке дыма, хе-хе, хе-хе.
He he-hey, he-hey
Хе-хе-хе, хе-хе





Авторы: Nino B, Senyss


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.