Nino Bravo - La Pista - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nino Bravo - La Pista




La Pista
The Runway
ya sabías que la lluvia escoceria
You already knew that the rain would sting
Cuando cayera sobre tu herida
When it fell on your wound
Te quejabas
You complained
De toda nuestra prisa
Of all our haste
Pero no lo comprenderias
But you couldn't understand
Te tienes que marchar
You have to leave
Irte cuanto antes
Get going as soon as possible
Montarte en el primer
Get on the first
Vuelo a Marte
Flight to Mars
Te tienes que marchar
You have to leave
Irte cuanto antes
Get going as soon as possible
Montarte en el primer
Get on the first
Vuelo a Marte
Flight to Mars
O a cualquier otra parte
Or to somewhere else
O a cualquier otra parte
Or to somewhere else
Te gustaba
You liked
Darme alguna pista
To give me a clue
Sobre el color de tu sonrisa
About the color of your smile
Solo lo hacías
You only did it
Porque te daba risa
Because it made you laugh
Pensar que eras la lista
To think that you were so smart
Te tienes que marchar
You have to leave
Irte cuanto antes
Get going as soon as possible
Montarte en el primer
Get on the first
Vuelo a Marte
Flight to Mars
Te tienes que marchar
You have to leave
Irte cuanto antes
Get going as soon as possible
Montarte en el primer
Get on the first
Vuelo a Marte
Flight to Mars
O a cualquier otra parte
Or to somewhere else
O a cualquier otra parte
Or to somewhere else
Nuestra ficción
Our fiction
Ya no es realista
Is no longer realistic
Nuestra canción
Our song
Ya no suena en la pista
Is no longer playing on the runway
Te tienes que marchar
You have to leave
(Irte cuanto antes)
(Get going as soon as possible)
Te tienes que marchar
You have to leave
(Irte cuanto antes)
(Get going as soon as possible)
Montarte en el primer
Get on the first
Vuelo a Marte
Flight to Mars
O a cualquier otra parte
Or to somewhere else
O a donde puedan llevarte
Or to wherever they can take you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.