Текст и перевод песни Nino Bravo - Mi Gran Amor - Remastered 2016

Mi Gran Amor - Remastered 2016

Mi gran amor,
Has sido tú
Aurora, cielo y paraíso
De juventud,
Mi gran amor,
Si no es por ti
Mi vida vacía
Sin luz estaría.

Mi gran amor
(Mi gran amor)
Quisiera ser,
(Quisiera ser)
Mendigo, rey y centinela
De tu querer,
Poder soñar sin despertar
Que soy tu alegría
De noche y de día
Y siempre tuyo vida mía.

Mi gran amor,
Te conocí,
Pues siglos antes
De encontrarnos
Te presentí,
Mi corazón por tu pasión
Sin darme yo cuenta
Se ha vuelto canción.

Ya soy feliz
(Ya soy feliz)
Mi gran amor
(Mi gran amor)
Y el árbol seco
De mi vida
Ya tiene flor,
Y se cantar al despertar
Que soy tu alegría
De noche y de día
Y siempre tuyo vida mía

Y siempre tuyo vida mía
(Mi gran amor has sido tú
Mi gran amor)

Моя великая любовь - Ремастинг 2016

Моя великая любовь,
Была ты сама
Заря, небо и рай
Юности,
Моя великая любовь,
Если бы не ты
Жизнь моя пустая
Во тьме пребывала.

Моя великая любовь
(Моя великая любовь)
Хотел бы я быть
(Хотел бы я быть)
Нищим, королем и часовым
Твоей любви,
Мечтать без пробуждения
О том, что я твоя радость
Ночью и днем
И навеки твой, любовь моя.

Моя великая любовь,
Тебя я встретил,
Ведь века задолго до
Встречи нашей
Я предчувствовал тебя,
Мое сердце из-за твоей страсти
Не ведая того
Сложилось в песню.

Я счастлив теперь
(Я счастлив теперь)
Моя великая любовь
(Моя великая любовь)
И сухое дерево
Моей жизни
Теперь цветет
И поет при пробуждении
Что я твоя радость
Ночью и днем
И навеки твой, любовь моя.

И навеки твой, любовь моя.
(Моя великая любовь была ты
Моя великая любовь)